VII SA/Wa 825/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-02-17

Skład orzekający: Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w postępowaniu przed sądem administracyjnym musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego; jej sporządzenie przez osobę nieposiadającą takiego pełnomocnictwa skutkuje niedopuszczalnością skargi i jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarga J.S. na działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi została odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 15 grudnia 2010 r. J.S. wniósł skargę kasacyjną na to postanowienie, sporządzoną osobiście, mimo pouczenia o konieczności sporządzenia jej przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną J.S. na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.S. na działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanawia odrzucić skargę kasacyjną J.S. Postanowieniem z dnia 15 grudnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J.S. na działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W dniu 26 stycznia 2011r. J.S. wniósł skargę kasacyjną na powyższe postanowienie Sądu. Wskazać należy, iż zgodnie z treścią art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie z treścią art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego przesądza o jej dopuszczalności. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez J.S., pomimo pouczenia, przez pełnomocnika z urzędu adw. H.D. w piśmie z dnia 3 stycznia 2011r., o konieczności sporządzenia takiej skargi przez pełnomocnika profesjonalnego. Z tego też względu jako niedopuszczalna, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło