VII SA/Wa 827/08

PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-13

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska-Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość należności przyznawanej adwokatowi z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, uwzględniając podatek VAT?
Ratio decidendi
Sąd przyznał adwokatowi z urzędu kwotę 240 zł za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed NSA, co stanowi 75% stawki minimalnej. Dodatkowo przyznano 52,80 zł tytułem 22% podatku VAT, co łącznie daje 292,80 zł. Podstawą prawną było rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi E. i M. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W dniu 5 grudnia 2008 r. sąd przyznał skarżącym prawo pomocy poprzez adwokata z urzędu. Adwokat M. K. sporządziła skargę kasacyjną i reprezentowała strony przed NSA. Po zakończeniu postępowania przed NSA, pełnomocnik poinformowała sąd o nieopłaceniu jej czynności.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokat M. K. kwotę 240 zł oraz kwotę 52,80 zł tytułem podatku VAT, łącznie 292,80 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak po rozpoznaniu w dniu 13 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. i M. Z. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokat M. K., ustanowionej w ramach prawa pomocy dla E. i M. Z., kwotę 240 zł. (dwieście czterdzieści złotych) oraz kwotę 52,80 zł. (pięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy) stanowiącą 22 % podatku od towarów i usług z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w zakresie sporządzenia skargi kasacyjnej i reprezentowania strony przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, łącznie kwotę 292,80 zł. (słownie dwieście dziewięćdziesiąt dwa złotych i osiemdziesiąt groszy). W dniu 5 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał skarżącym E. i M. Z. prawo pomocy poprzez przyznanie adwokata z urzędu. Okręgowa Rada Adwokacka w Warszawie na pełnomocnika wyznaczyła adwokat M.K. Adwokat M. K. sporządziła w imieniu skarżących skargę kasacyjną i wniosła ją do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Adwokat brała ponadto udział w rozprawie, która odbyła się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w dniu 14 kwietniu 2010 r. Pismem z dnia 29 lipca 2010 r. pełnomocnik poinformowała Sąd, iż opłaty za podjęte za nią czynności adwokackie nie zostały zapłacone w całości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z § 18 ust 1 pkt 2 lit a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163 poz. 1348) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym - 75 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli w drugiej instancji nie prowadził sprawy ten sam adwokat - 100 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Stawka minimalna w tego typu sprawach wynosi zgodnie z pkt 1 – 240 zł. Z tych względów Sąd przyznał w niniejszej sprawie kwotę 240 zł z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej oraz kwotę 52,80 zł. stanowiącą 22 % podatku VAT z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu – łącznie kwotę 292,80 zł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło