Legal AIVII SA/Wa 859/10
WyrokWSA w Warszawie2010-10-19
Skład orzekający: Małgorzata Miron, Mirosława Kowalska, Izabela Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o zwrocie podania w części zawierającej żądanie przyznania odszkodowania jest zgodne z prawem?Ratio decidendi
Skarga podlega oddaleniu, ponieważ Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo zwrócił podanie w części dotyczącej żądania odszkodowania. Organ administracji nie jest właściwy do rozpatrywania roszczeń odszkodowawczych, które powinny być dochodzone na drodze cywilnej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi K. B. i P. B. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2010 r. o zwrocie podania w części zawierającej żądanie przyznania odszkodowania. Skarżący domagali się odszkodowania w ramach postępowania administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Miron (spr.), Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2010 r. sprawy ze skargi K. B. i P. B. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2010 r. znak [...] w przedmiocie zwrotu podania w części zawierającej żądanie przyznania odszkodowania skargę oddala
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło