VII SA/Wa 887/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-09-06

Skład orzekający: Asesor WSA Mariola Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której służy odwołanie do organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli dotyczy decyzji organu pierwszej instancji, od której stronie przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji. Kontroli sądów administracyjnych podlegają akty ostateczne lub akty, od których nie służy środek prawny.
Stan faktyczny
K. Z. i L. T. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...].01.2005r. umarzającą postępowanie administracyjne. Sąd wezwał skarżących do doprecyzowania danych zaskarżonej decyzji. Skarżący wskazali, że chcą uchylenia decyzji umarzającej postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę K. Z. i L. T.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 6 września 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. Z. i L. T. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...].01.2005r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: odrzucić skargę K. Z. i L. T. K. Z. i L. T. wnieśli w dniu 13.06.2005r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na działalność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. W dniu 15.07.2005r. wezwano skarżących do wskazania numeru i daty wydania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, ewentualnie przez nadesłanie odpisu, bądź określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Pismem z dnia 22.07.2005r. skarżący w wykonaniu wezwania wskazali, że wnoszą o uchylenie decyzji z dnia [...].01.2005r. Nr [...] umarzającej postępowanie administracyjne w zakresie objętym właściwością organów nadzoru budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę gdy z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. Natomiast art. 3 § 2 ww. ustawy wymienia decyzje, postanowienia oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, które są poddane kontroli w postępowaniu przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi. Do tej kategorii nie należą decyzje wydane przez organ I instancji, na które stronie służy odwołanie do organu II instancji. Tym samym wniesienie skargi w niniejszej sprawie na decyzje organu I instancji jest niedopuszczalne. Mając powyższe na uwadze należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło