VII SA/Wa 898/09
WyrokWSA w Warszawie2009-07-10
Skład orzekający: Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Izabela Ostrowska, Tadeusz Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji budowlanej prawidłowo nałożył opłatę legalizacyjną za samowolnie wybudowany silos zbożowy, mimo że inwestor twierdził, iż budowa była zgłoszona i nie spotkała się ze sprzeciwem organu?Ratio decidendi
Organy administracji budowlanej naruszyły art. 153 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie stosując się do oceny prawnej wyrażonej w poprzednim wyroku WSA, który nakazywał sprawdzenie, czy silos został wzniesiony w oparciu o zgłoszenie. Jeśli budowa została zgłoszona i nie było sprzeciwu, legalizacja powinna odbywać się na podstawie art. 50 i 51 Prawa budowlanego, a nie art. 48 ust. 2 i art. 49 ust. 1 i 2, co oznaczałoby brak obowiązku wniesienia opłaty legalizacyjnej.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nałożył na M. B. opłatę legalizacyjną w wysokości 125.000 zł za samowolne wybudowanie naziemnego silosu zbożowego o wysokości powyżej 4,75m i pojemności ok. 35m, bez pozwolenia na budowę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, uchylając je jedynie w kwestii wskazania rachunku bankowego do wpłaty. Skarżący podniósł, że silos został wybudowany na podstawie zgłoszenia z 2003 r., na które organ nie wniósł sprzeciwu, a zatem legalizacja powinna odbywać się na innych zasadach.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji. Stwierdzono, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądzono od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz M. B. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska (spr.), , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2009 r. sprawy ze skargi M. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia opłaty legalizacyjnej I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz M. B. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M., postanowieniem z dnia [...] działając na podstawie art. 49 ust. 1, 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. Nr 156 z 2006r, poz. 1118 ze zm.) oraz art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r.- Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. Nr 98 z 2000r. poz. 1071 ze zm.), zw. dalej kpa, nałożył na M. B. opłatę legalizacyjną w wysokości 125.000 zł za samowolne wybudowanie naziemnego silosu zbożowego, na działce nr ew. [...] w M.
W uzasadnieniu organ wskazał, że w wyniku kontroli ustalił, iż na ww. działce inwestor ustawił na płycie żelbetowej silos zbożowy o wysokości powyżej 4,75m i wymiarach 3,73m x 3,80m, przy granicy z działką S. J., bez pozwolenia na budowę. Zgodnie z art. 29 ust. 1 Prawo budowlane, pozwolenia na budowę nie wymaga budowa naziemnych silosów na materiały sypkie o poj. do 30m i wysokości nie większej niż 4,50m. Silos posiada wysokość powyżej 4,50m i pojemność ok. 35m. Z tego względu, decyzją z dnia [...] organ nakazał rozbiórkę silosu. Decyzję tą utrzymał w mocy [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...]. Obie ww. decyzje uchylił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2005r. (VII SA/Wa 379/04).
Postanowieniem z dnia [...] organ powiatowy nakazał opracowanie projektu budowlanego silosu oraz uzyskanie pozytywnej oceny stanu technicznego i wobec niewykonania ww. obowiązku decyzją z dnia [...] nakazał jego rozbiórkę. Decyzja ta została uchylona, a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia. Organ odwoławczy stwierdził, że w świetle art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego istnieje możliwość legalizacji ww. obiektu.
Rozpoznając sprawę ponownie organ ustalił, że działka o nr [...] w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego M., zatwierdzonym Uchwałą Nr [...] z dnia [...] znajduje się na terenie "mieszanej zabudowy mieszkalno - usługowej". Ponadto, w decyzji dnia [...] ustalone zostały warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy ww. silosu.
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 7 października 1997r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać budowle rolnicze i ich usytuowanie dla zbiorników o mniejszej pojemności niż 100 ton nie określono warunków ich usytuowania, zatem mogą być one stawiane w dowolnej odległości od granicy działki. Organ powiatowy wskazał, że w świetle art. 48 ust. 2 i 3 Prawa budowlanego możliwa jest legalizacja ww. silosu pod warunkiem wykonania obowiązków określonych w postanowieniu z dnia [...], które wprawdzie skarżący wypełnił i zwrócił się o udzielenie pozwolenia na użytkowanie, to jednak wydanie tej decyzji uzależnione jest od uiszczenia opłaty legalizacyjnej. Zgodnie z art. 49 ust. 2 do opłaty legalizacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1 z tym, że stawka opłaty podlega pięćdziesięciokrotnemu podwyższeniu. Z tego względu, nałożono na skarżącego karę w wysokości 125.000 zł.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] (nr [...]), działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 w zw. z art. 144 kpa oraz art. 83 ust. 2 Prawa budowlanego uchylił ww. postanowienie, nakładając obowiązek uiszczenia opłaty legalizacyjnej w wysokości 125.000 zł na rachunek bankowy [...] Urzędu Wojewódzkiego w W.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że choć wysokość opłaty legalizacyjnej określono prawidłowo, to zaskarżone postanowienie należało uchylić, gdyż zgodnie z art. 59g ust. 2 Prawa budowlanego opłatę tą wnosi się w kasie właściwego urzędu wojewódzkiego lub na rachunek bankowy tego urzędu, natomiast organ powiatowy wskazał rachunek w Banku Spółdzielczym [...] w M.
Skargę na to postanowienie złożył M. B., wnosząc o jego uchylenie i wskazując, że organ pominął fakt, iż silos wybudował na podstawie zgłoszenia dokonanego w 2003r. Obiekt został zakwalifikowany przez organ powiatowy jako urządzenie nie wymagające pozwolenia na budowę, w myśl art. 29 ust. 1 pkt 1 d ustawy i nie wniósł w ustawowym terminie sprzeciwu. Do odstępstw od projektu poprzez przekroczenie dopuszczalnej wysokości i pojemności doszło dopiero w fazie wykonania budowy. Skarżący podniósł, że ciągle istnieje możliwość przebudowy silosu tak, by spełniał wymogi określone w art. 29 ust. 1 pkt 1d Prawa budowlanego.
Zdaniem skarżącego, do opłaty legalizacyjnej powinien mieć zatem zastosowanie art. 49b ust. 5 pkt 2 Prawa budowlanego. Nałożenie opłaty legalizacyjnej, w kwocie 125.000 zł czyni budowę silosu nieopłacalną i narusza art. 8 kpa.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.
Skarga zasługiwała na uwzględnienie, gdyż rozstrzygnięcia organów obu instancji wydano z naruszeniem prawa.
Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie było postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], w którym organ ten uchylił postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. z dnia [...] i nałożył na skarżącego obowiązek uiszczenia we wskazanym terminie opłaty legalizacyjnej w wysokości 125.000 zł, nakazując wpłacić tą kwotę na rachunek bankowy [...] Urzędu Wojewódzkiego w W.
Przede wszystkim wskazać trzeba, że organy obu instancji przeprowadziły postępowanie z naruszeniem art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271), gdyż nie ustaliły, zgodnie z oceną prawną wyrażoną w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 2005r. w sprawie o sygn. VII SA/Wa 379/04, czy przedmiotowy silos został wzniesiony w oparciu o zgłoszenie dokonane w 2003r, przy braku sprzeciwu właściwego organu.
Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że fakt zgłoszenia zamiaru budowy silosu skarżący podnosił już na etapie uprzednio prowadzonego postępowania, zakończonego ww. wyrokiem, w uzasadnieniu którego Sąd jednoznacznie nakazał organom przy ponownym rozpoznaniu sprawy sprawdzenie, czy skarżący faktycznie zgłaszał zamiar budowy przedmiotowego silosu wskazując, że zgłoszenie wykonywania określonych robót budowlanych i brak sprzeciwu właściwego organu wyłącza, co do zasady ustalenie, że roboty te były wykonywane w warunkach samowoli budowlanej.
Podzielając stanowisko przedstawione ww. wyroku dodać należy, że wyjaśnienie tej kwestii miało decydujący wpływ na dalsze działania organów, w tym również nałożenia przedmiotowej opłaty legalizacyjnej. Wobec ustalenia, że inwestor dokonał zgłoszenia, przy jednoczesnym braku sprzeciwu, legalizacja silosu powinna odbywać się na podstawie art. 50 i 51 Prawa budowlanego, a nie na podstawie art. 48 ust. 2 i 49 ust 1 i 2 tej ustawy. Zaniechanie bowiem wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ, na skutek zgłoszenia budowy lub wykonywania robót budowlanych objętych
obowiązkiem uzyskania pozwolenia na budowę, z woli ustawodawcy, wyrażonej w przepisie art. 50 ust. 1 pkt 3 powołanej ustawy - Prawo budowlane powoduje konieczność zastosowania trybu przewidzianego w art. 50 i art. 51 ww. ustawy (por. wyrok WSA w Lublinie z dnia 18 października 2007r. II SA/Lu 622/07, LEX nr 394413 oraz Z. Kostka, Prawo budowlane. Komentarz, ODDK Gdańsk 2004, s. 88-89 i 145).
W przedstawionej sytuacji inwestor w ogóle nie byłby zobligowany do wniesienia opłaty legalizacyjnej.
Rozpoznając sprawę ponownie, organy całkowicie pominęły ocenę prawną wyrażoną ww. orzeczeniu Sądu, czym naruszyły art. 153 ppsa zgodnie z którym ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ. Związanie sądu administracyjnego oraz organów administracyjnych oceną prawną oznacza, że nie mogą one formułować nowych ocen prawnych, sprzecznych z wyrażonym wcześniej w orzeczeniu sądowym poglądem i zobowiązane są do podporządkowania się mu w pełnym zakresie (por. wyrok NSA z 22.03.1999 r, IV SA 527/97, LEX nr 47275).
W związku z powyższym, rzeczą organów przy ponownym rozpoznaniu sprawy będzie rzetelne ustalenie, czy skarżący zgłosił budowę ww. silosu przy jednoczesnym braku sprzeciwu właściwego organu i dopiero w zależności od poczynionych ustaleń, prowadzenie postępowania w jednym z wcześniej wskazanych trybów.
W świetle poczynionych ustaleń, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) orzekł jak w pkt. I i II wyroku.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 ww. ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło