VII SA/Wa 946/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-13
Skład orzekający: Daria Gawlak-Nowakowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W takiej sytuacji sąd może, a często powinien, zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, aby zapewnić celowość postępowania i uniknąć wydania orzeczenia, które mogłoby być sprzeczne z przyszłym rozstrzygnięciem w innej, powiązanej sprawie.Stan faktyczny
J.M. wniosła skargę na decyzję Wojewody odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pierwotnie zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zależało od innej sprawy toczącej się przed NSA. Po uchyleniu przez NSA wyroku WSA i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, WSA uchylił decyzję Wojewody w innej, powiązanej sprawie. Sąd uznał, że ponowne zawieszenie postępowania jest konieczne do czasu wydania orzeczenia w sprawie VII SA/Wa 1140/12.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2009 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Pismem z dnia 20 września 2009 r. J. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2009 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej Prezydenta Miasta W. z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej B. S.A. pozwolenia na budowę etapu [...] kompleksu budynków mieszkalnych z częścią usługową i infrastrukturą techniczną zlokalizowanego przy ul. S. w W. Dzielnicy M., na terenie działek nr ew. [...], [...] i [...] z obrębu [...] obejmującego budynki jednorodzinne od nr [...] do nr [...] dla których projekt zagospodarowania terenu został zatwierdzony ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę z dnia [...] stycznia 2005 r., nr [...].
Postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, tj. w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 974/09. W wymienionej sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 974/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpatrzeniu skargi B. S.A w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2009 r. znak: [...] wyrokiem z dnia 27 października 2009 r. skargę oddalił. Decyzją tą, po wniesieniu skargi przez J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. znak: [...], Wojewoda [...]w trybie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił własną decyzję z dnia [...] stycznia 2009 r. znak: [...] oraz decyzję Prezydenta Miasta W. nr [...] z dnia [...] września 2008 r. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji własnej nr [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r. wydanej dla B. S.A. o pozwoleniu na budowę etapu [...] kompleksu budynków mieszkalnych z częścią usługową i infrastrukturą techniczną, zlokalizowanego przy A./ul. S. w W., Dzielnica M. na terenie dz. nr ew. [...],[...],[...] z obrębu [...] , w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła J. M. reprezentowana przez adw. M. C. Sąd uznał zatem, że rozstrzygnięcie ww. kwestii będzie miało istotne znaczenie dla niniejszego postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 7 czerwca 2011 r. uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 października 2009 r. w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 974/09 i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia sądowi pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1470/11 (poprzednia sygn. akt VII SA/Wa 974/09), wyrokiem z dnia 29 września 2011 r. po ponownym rozpatrzeniu skargi J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2009 r. znak: [...] - uchylił zaskarżoną decyzję. Zatem do rozpoznania przez Sąd pozostaje skarga J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. znak: [...], zarejestrowana pod sygn. akt - VII SA/Wa 1140/12.
Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2012 r. w niniejszej sprawie, tj. w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1946/09, Sąd podjął postępowanie sądowe zawieszone postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2010 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że taka sytuacja ponownie ma miejsce w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w niniejszej sprawie (której w wyniku podjęcia postępowania nadano nową sygnaturę akt - VII SA/Wa 946/12) będzie mógł wydać wyrok dopiero, gdy zapadnie orzeczenie Sądu w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1140/12, tj. po rozpoznaniu przez Sąd skargi J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2009 r. znak: [...].
Mając to na uwadze, a także względy natury celowościowej Sąd przyjął, iż postępowanie sądowe w sprawie powinno zostać zawieszone do czasu wydania wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie o sygn. akt VII SA/Wa 1140/12.
Z tego powodu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło