VII SA/Wa 961/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-26

Skład orzekający: Krystyna Tomaszewska, Włodzimierz Kowalczyk, Bożena Więch-Baranowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej nałożenia grzywny w celu przymuszenia zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, którego przedmiotem była decyzja stanowiąca podstawę tytułu wykonawczego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia zostało wydane w oparciu o decyzję, która została następnie uchylona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny. W związku z tym, rozstrzygnięcie w sprawie grzywny zależy od prawomocnego zakończenia postępowania dotyczącego uchylonej decyzji.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości B. w W. zaskarżyła postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia w wysokości 50.000 zł. Grzywna została nałożona na podstawie decyzji nakazującej usunięcie nieprawidłowości, która stanowiła podstawę tytułu wykonawczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny wcześniej uchylił decyzję nakazującą usunięcie nieprawidłowości.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Protokolant ref. staż. Bartłomiej Grzybowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2012 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości B. w W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2012r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga Wspólnoty Mieszkaniowej B. z siedzibą w W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w sprawie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Powyższym postanowieniem organ odwoławczy utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2012 r., nr [...] nakładające na Wspólnotę Mieszkaniową B. w W. na podstawie art. 121 i 122 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.), grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 50.000 zł (słownie pięćdziesiąt tysięcy złotych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 lipca 2012r. sygn. akt VII SA/Wa 137/12 uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2011r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji w przedmiocie nałożenia obowiązku usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, która stanowiła podstawę tytułu wykonawczego. Od prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie sygn. akt VII SA/Wa 137/12 zależy rozstrzygniecie w powyższej sprawie. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ww. ustawy należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło