VII SA/Wa 964/09
WyrokWSA w Warszawie2009-12-15
Skład orzekający: Jolanta Zdanowicz, Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Bożena Więch-Baranowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że odwołujący się nie posiada przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, mimo braku analizy wpływu inwestycji na jego nieruchomość?Ratio decidendi
Organ odwoławczy naruszył zasady postępowania administracyjnego, w tym obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego (art. 7 i 77 kpa) oraz wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji (art. 107 § 3 kpa), umarzając postępowanie odwoławcze bez należytego zbadania, czy odwołujący się posiada przymiot strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę. Brak analizy wpływu inwestycji na nieruchomość odwołującego się uniemożliwił sądowi kontrolę legalności decyzji.Stan faktyczny
Prezydent miasta wydał decyzję zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę pływalni i hali sportowej. M.S. złożył odwołanie, zarzucając naruszenie przepisów o ochronie środowiska i niezgodność z planem zagospodarowania przestrzennego. Wojewoda umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że M.S. nie posiada przymiotu strony, ponieważ inwestycja nie oddziałuje na jego nieruchomość. M.S. zaskarżył decyzję Wojewody do WSA, zarzucając naruszenie przepisów Prawa budowlanego.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody, stwierdzono, że decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, zasądzono od Wojewody na rzecz M.S. zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, , Sędzia WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska (spr.), Protokolant Jakub Szczepkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi M.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody [....] na rzecz M. S. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Prezydent W. decyzją nr [...] wydaną [...] grudnia 2008 r. na podstawie art. 28, art. 3 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane zatwierdził projekt budowlany i udzielił Miastu W. pozwolenia na budowę pływalni, hali sportowej wraz z parkingiem podziemnym na części działki nr. ew. [...]– na terenie zespołu szkół nr [...] przy ulicy [...] w W.
Odwołanie od tej decyzji złożył M. S. podnosząc, ze planowana inwestycja jest położona w bezpośrednim sąsiedztwie jego działki i zarzucił organowi naruszenie przepisów ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska, oraz niezgodność inwestycji z planem zagospodarowania przestrzennego.
Po rozpatrzeniu odwołania Wojewoda [...] decyzją nr [...] wydaną [...] kwietnia 2009 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa umorzył postępowanie odwoławcze.
W uzasadnieniu organ podał, że biorąc pod uwagę zapis art. 28 ust. 2 ustawy prawo budowlane w jego ocenie odwołującemu nie służy przymiot strony w przedmiotowym postępowaniu. Projektowany budynek zlokalizowany jest w odległości 12 m od granicy działki własnej oraz ok. 20 m od zabudowy zlokalizowanej na działkach sąsiednich. Inwestycja nie została wymieniona w katalogu inwestycji mających znaczące oddziaływanie na środowisko, a zarzuty odwołującego się dotyczące utrudnień dla otoczenia w przypadku zrealizowania przedmiotowej inwestycji dotyczą interesu faktycznego a nie prawnego rozumianego jako naruszenia konkretnych norm prawa.
Organ odwoławczy podał, że organ I instancji określił, iż obszar oddziaływania projektowanego budynku ogranicza się wyłącznie do działki nr. [...] co oznacza, że krąg podmiotów posiadających status strony postępowania w przedmiocie pozwolenia na budowę ogranicza się do osoby inwestora.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł M. S..
Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji skarżący zarzucił organowi naruszenie art. 28 ust. 2 ustawy Prawo budowlane, a nadto przedstawił zarzuty dotyczące decyzji organu I instancji.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wnosząc o jej oddalenie podtrzymał argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 ze zm), sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonej decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów prawa oraz trafność ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje jedynie wówczas, gdy Sąd stwierdzi, że doszło do naruszenia prawa (art. 145§ 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z póżn. zm.), przy czym ocena tego naruszenia następuje w świetle prawa obowiązującego w dacie wydania zaskarżonej decyzji.
W rozpoznawanej sprawie takie naruszenia wystąpiły, dlatego skargę należało uznać za zasadną.
Przedmiotem kontroli Sądu jest decyzja Wojewody [...] z [...] kwietnia 2009 r. która organ po uznaniu, ze wnoszący odwołanie M. S. nie ma przymiotu strony w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę pływalni, hali sportowej na terenie działki nr [...] przy ul. [...] w W.– umorzył postępowanie odwoławcze.
Zaskarżona decyzja w ocenie Sądu została wydana z naruszeniem podstawowych zasad wynikających z przepisów art. 7, art. 77 kpa, a jej uzasadnienie nie spełnia wymogów z art. 107 § 3 kpa.
Z przepisu art. 127 § 1 kpa wynika, ze prawo do skutecznie prawnego wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji służy wyłącznie stronie. Wobec czego obowiązkiem organu po wpłynięciu odwołania od skarżącego było ustalenie czy ma on przymiot strony w postępowaniu zakończonym objęta odwołaniem decyzją.
O tym kto jest stroną w postępowaniu w sprawie o pozwolenie na budowę przesadza przepis art. 28 ust. 2 ustawy z 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane. Zgodnie z tym przepisem stronami takiego postępowania są inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Obszar oddziaływania obiektu zdefiniowany w art. 3 pkt 20 ww. ustawy to teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia związane z zagospodarowaniem tego terenu.
Wobec powyższego obowiązkiem organu było zbadać czy odwołujący się należy do jednej z kategorii podmiotów wymienionych w art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego tj. czy jest on właścicielem, użytkownikiem wieczystym, czy też zarządcą nieruchomości znajdującej się w obszarze oddziaływania inwestycji objętej decyzją zaskarżoną.
Organ wskazał zlokalizowanie planowanej inwestycji na działce inwestora, wskazał odległość od granic tej działki i od zabudowań na sąsiednich działkach, nie ustalił i natomiast położenia inwestycji w stosunku do nieruchomości odwołującego się i nie przeanalizował ewentualnego wpływu inwestycji na tą nieruchomość. Takie przeprowadzenie postępowania stoi w oczywistej sprzeczności z treścią art. 7 kpa, zgodnie z którym w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego poprzez wyczerpujące zbadanie i rozpatrzenie całego materiału dowodowego (art. 77kpa) i uniemożliwia sądowi dokonanie kontroli wydanego rozstrzygnięcia.
Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy zadaniem organu po przeprowadzeniu stosownego postępowania będzie (w przypadku uznania, iż po stronie skarżącego brak jest przymiotu strony w przedmiotowym postępowaniu) wykazanie w uzasadnieniu, ze nieruchomość skarżącego nie znajduje się w obszarze oddziaływania objętego pozwoleniem obiektu.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 kt 1 lit c, art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło