VII SA/Wa 988/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-25
Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji organu nadzoru budowlanego, nakazującej wykonanie zmian i przeróbek w budynku, jest uzasadnione ze względu na potencjalne ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wykonanie zaskarżonej decyzji organu nadzoru budowlanego, nakazującej właścicielce wykonanie określonych zmian i przeróbek w budynku usługowo-mieszkalnym, może narazić stronę skarżącą na powstanie znacznej szkody. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji do czasu rozpoznania skargi przez Sąd zasługuje na uwzględnienie na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga O.M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji i nakazała małoletniej O.M. wykonanie określonych zmian i przeróbek w budynku usługowo-mieszkalnym. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że organ błędnie ocenił stan faktyczny i prawny, a wykonanie decyzji narazi stronę na znaczną szkodę materialną lub trudne do odwrócenia skutki.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O.M. zastępowanej przez przedstawicieli ustawowych T. M. i M. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie : nakazu wykonania określonych zmian i przeróbek w budynku postanawia : wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
W dniu 26 kwietnia 2012 r. (data stempla biura podawczego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga O.M. zastępowanej przez przedstawicieli ustawowych T.M. i M.M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] wraz z zawartym w niej wnioskiem o wstrzymanie wykonania w całości zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji.
Zaskarżoną decyzją organ uchylił w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] nr [...] i nakazał
małoletniej O.M. – właścicielce działki o nr ew. [...] w S. reprezentowanej przez przedstawicieli ustawowych T. i M.M. wykonanie określonych zmian i przeróbek w budynku usługowo – mieszkalnym, zlokalizowanym na działce nr ew. [...] przy ul. [...] w S. w celu doprowadzenia ww. budynku do stanu zgodnego z przepisami prawa.
W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie skarżąca wskazała, iż organ błędnie ocenił stan faktyczny i prawny nakazując zamurowanie otworów okiennych i drzwiowych (strona północna i wschodnia), a także wykonanie obudowy istniejących schodów zewnętrznych od strony wschodniej. Podniosła, iż usytuowanie w obiekcie otworów okiennych i drzwiowych oraz schodów w ścianie wschodniej w momencie
ich wykonywania nie naruszała żadnych przepisów, gdyż w momencie ich wykonywania działka nr [...] i [...] stanowiły jedną całość i lokalizacja ich była zgodna z obowiązującymi wówczas warunkami technicznymi. Dodała, że nie ma ustawowej podstawy prawnej dopuszczającej administracyjne likwidowanie okien tylko dlatego, że doszło do podziału nieruchomości warz z budynkiem na dwie
działki. Zaznaczyła, że wykonanie w obecnym kształcie decyzji pociągnie za sobą realne niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody materialnej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje :
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
Sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności jeśli w wyniku wykonania aktu lub czynności zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Zdaniem Sądu, wykonanie zaskarżonej decyzji utrzymującej w mocy decyzję nakazującą małoletniej O.M. – właścicielce działki o nr ew. [...] w S. reprezentowanej przez przedstawicieli ustawowych T. i M.M. wykonanie określonych zmian i przeróbek w budynku usługowo – mieszkalnym, zlokalizowanym na działce nr ew. [...] przy ul. [...] w [...] w celu doprowadzenia ww. budynku do stanu zgodnego z przepisami prawa może narazić stronę skarżącą na powstanie znacznej szkody.
Z tego względu, wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu do czasu rozpoznania skargi przez Sąd zasługuje na uwzględnienie.
W związku z powyższym, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270) orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło