VII SA/Wa 989/04

WyrokWSA w Warszawie2005-05-17

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Elżbieta Zielińska - Śpiewak, Agnieszka Wilczewska - Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na budowę, która narusza przepisy techniczno-budowlane dotyczące odległości usytuowania zbiornika na nieczystości ciekłe od granicy działki sąsiedniej, może zostać uznana za nieważną w całości, czy tylko w części dotyczącej tego zbiornika?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że naruszenie bezwzględnie obowiązującego przepisu dotyczącego usytuowania zbiornika na nieczystości ciekłe od granicy działki sąsiedniej stanowi rażące naruszenie prawa, uzasadniające stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę jedynie w tej części. Pozostałe elementy pozwolenia, które nie naruszały przepisów, mogły pozostać w obrocie prawnym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E. H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która częściowo uchyliła decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę wydanego przez Wójta Gminy. Pozwolenie to dotyczyło budowy budynku mieszkalnego, przyłączy energetycznego i wodociągowego oraz szczelnego zbiornika na nieczystości płynne. Skarżąca zarzucała naruszenia dotyczące usytuowania inwestycji względem jej działki. Wojewoda stwierdził nieważność decyzji Wójta w całości, wskazując na naruszenia przepisów dotyczących dojazdu, braku wymiarów przyłączy i zbiornika oraz odległości zbiornika od granicy działki. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił decyzję Wojewody w części dotyczącej budynku mieszkalnego i przyłączy, a utrzymał w mocy w części dotyczącej zbiornika na nieczystości, uznając naruszenie przepisów dotyczących jego usytuowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę E. H.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Elżbieta Zielińska - Śpiewak, Asesor WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka (spr.), Protokolant Sylwia Mackiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 maja 2005 r. sprawy ze skargi E. H. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2004 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji skargę oddala. Decyzją z dnia [...] sierpnia 1998 r. Nr [...]Wójt Gminy [...]zatwierdził projekt budowlany i wydał K. i J. G. pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego, przyłącza wodociągowego oraz szczelnego zbiornika na nieczystości płynne na działce ewid. [...]położonej w [...]przy ul. [...]. Wniosek o stwierdzenie nieważności tej decyzji złożyła E. H. zarzucając, że objazd do planowanej inwestycji został wykonany niezgodnie z planem zagospodarowania działki. Decyzją z dnia [...]listopada 2003 r. Wojewoda [...]na podstawie art. 157 § 1 kpa oraz art. 158 § 1 w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 kpa stwierdził nieważność decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r. W uzasadnieniu stwierdził, że nie wszystkie wymagania w przedsięwzięciu inwestycyjnym zostały spełnione. Dojazd do działki nr ewid. [...]wynosi 3,49 podczas, gdy zgodnie z § 14 ust 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie dojścia, dojazdy do budynku i urządzeń z nim związanych powinny mieć szerokość nie mniejszą niż 4,5 m. W projekcie zagospodarowania działki brak jest przyłącza elektrycznego i wodociągowego oraz wymiarów szamba wraz z oznaczeniem odległości wylotu wentylacji ze zbiornika na nieczystości ciekłe od granicy sąsiedniej działki. Zgodnie z § 36 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, odległość pokrycia i wylotów wentylacji ze zbiorników na nieczystości ciekłe o pojemności do 10 m³ powinny wynosić co najmniej – od granicy działki sąsiedniej, drogi (ulicy) lub ciągu pieszego – 2 m. Wymienione naruszenia prawa pozwalają stwierdzić, że wydana decyzja z dnia [...] sierpnia 1998 r. Wójta Gminy [...]narusza art. 35 ustawy – Prawo budowlane, co stanowi przesłankę do stwierdzenia nieważności decyzji w oparciu o art. 156 § 1 pkt 1 pkt 2 i 5 kpa. Decyzją z dnia [...] maja 2004 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa, po rozpatrzeniu odwołania K. i J. G., uchylił zaskarżoną decyzję w części stwierdzającej nieważność decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r., zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego i przyłącza wodociągowego i w tym zakresie odmówił stwierdzenia nieważności tejże decyzji, natomiast w pozostałej części tj. stwierdzającej nieważność decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r. zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenie na budowę szczelnego zbiornika na nieczystości ciekłe, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję w mocy. W uzasadnieniu podał, że jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy projektu zagospodarowania działki Nr [...], odległość od granicy z sąsiednią działką Nr [...]oraz od drogi oznaczonej Nr [...]przedmiotowego zbiornika ścieków wynosi ok 0,5 m zatem wymóg zawarty w § 36 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie nie został spełniony. W związku z tym, organ odwoławczy stwierdził, iż decyzja o pozwoleniu na budowę w części dotyczącej szczelnego zbiornika na nieczystości płynne, narusza bezwzględnie obowiązujący przepis § 36 ust. 2 pkt 2 w/w rozporządzenia i należało na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa stwierdzić nieważność przedmiotowego pozwolenia na budowę w części dotyczącej pozwolenia na budowę szczelnego zbiornika na nieczystości płynne. Odnośnie pozostałych części decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r., czyli w części zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego i przyłącza wodociągowego, organ odwoławczy nie dopatrzył się istnienia przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji określonych wyczerpująco w art. 156 § 1 kpa. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyła E. H.. Skarżąca podniosła, że nie zgłasza sprzeciwu wyłącznie w części dotyczącej przyłącza wodociągowego i przyłącza energetycznego. W pozostałej części prosi o uwzględnienie jej skargi. W uzasadnieniu podała, że w każdym swoim piśmie podkreślała, iż cofa swoją zgodę na budowę w odległości 1,5 m od granicy jej działki. Zgoda ta została wykorzystana przez inwestora niezgodnie z jej intencjami. Nigdy nie wyrażała zgody na umiejscowienie garażu (który w praktyce jest warsztatem i nie jest w nim trzymany samochód) oraz bramy wjazdowej w odległości 2 m od granicy działki. Ponadto brak w aktach sprawy zgody na podwyższenie terenu pod okapem połaci dachowej. Zdaniem skarżącej inwestorzy powinni mieć wjazd na granicy działki Nr [...] i [...], a wyznaczając wjazd w odległości 2 m od jej bramy naruszyli jej prawo własności. Oprócz tego między pozwoleniem na budowę, projektem i stanem faktycznym istnieje wiele rozbieżności. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w warszawie zważył, co następuje: Skarga E. H. nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie została uwzględniona. Organ odwoławczy w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji trafnie zauważył, iż zasada ogólna trwałości decyzji administracyjnych wyrażona w art. 16 kpa jest jedną z fundamentalnych zasad postępowania administracyjnego i ma na celu zapewnienie pewności i stabilności obrotu prawnego. Korzystanie zaś z prawem dozwolonych możliwości wzruszania decyzji posiadających przymiot trwałości, winno mieć miejsce jedynie w sytuacjach wyjątkowych i prawnie uzasadnionych. Słusznie podniósł, iż jednym z wyjątków od tej zasady jest tryb stwierdzenia nieważności, którego przesłanki zastosowania zostały enumeratywnie wymienione w art. 156 § 1 kpa oraz że orzekający w tym nadzwyczajnym trybie organ administracji publicznej, posiada jedynie uprawnienia kasacyjne tzn. rozstrzyga tylko i wyłącznie w kwestii istnienia bądź nieistnienia - w dacie wydania kontrolowanej decyzji - przesłanek z art. 156 § 1 kpa, nie rozstrzyga zaś o istocie sprawy. Przedmiotem niniejszego postępowania była ocena, czy zachodzą przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r., którą zatwierdzono projekt budowlany budowy budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego, przyłącza wodociągowego oraz szczelnego zbiornika na nieczystości płynne na terenie działki Nr [...]w [...]i zezwolono na budowę w/w obiektu. Po przeanalizowaniu zgromadzonego w niniejszej sprawie materiału dowodowego stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2004 r. wydana została zgodnie z prawem. W ocenie Sądu, organ II instancji argumentując swe rozstrzygniecie zasadnie wskazał, iż zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania kontrolowanej decyzji - obiekty budowlane należy projektować, budować, użytkować i utrzymywać zgodnie z przepisami, w tym techniczno – budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej. Do przepisów techniczno – budowlanych należy zaliczyć zaś rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Zgodnie z § 36 ust. 1 pkt 2 powołanego rozporządzenia, odległość pokryw i wylotów wentylacji ze zbiorników na nieczystości ciekłe o pojemności do 10 m³, powinna wynosić co najmniej 7,5 m od granicy działki sąsiedniej, drogi lub ciągu pieszego. Wyjątkowo odległość ta może być zmniejszona do 2 m, jeżeli obiekt znajduje się na nieskanalizowanych terenach zabudowy jednorodzinnej i zagrodowej (§ 36 ust. 2 pkt 2). Stwierdzić trzeba, iż powołane przepisy są normami bezwzględnie obowiązującymi, od których nie przewidziano żadnych odstępstw, a ich naruszenie stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa i skutkować winno stwierdzenie nieważności aktu wydanego z ich naruszeniem. Ze znajdującego się w aktach sprawy projektu zagospodarowania działki Nr [...] stanowiącego integralny załącznik do kwestionowanej decyzji o pozwoleniu na budowę wynika, iż przedmiotowy zbiornik na nieczystości ciekłe znajduje się w odległości ok. 0,5 m od granicy z sąsiednią działką o Nr [...]oraz od drogi oznaczonej Nr [...]. Określona w § 36 ust. 2 pkt 2 powołanego rozporządzenia odległość w jakiej powinny być usytuowane tego typu obiekty nie zastała więc w niniejszej sprawie zachowana. Tym samym został więc rażąco naruszony bezwzględnie obowiązujący przepis § 36 ust. 2 pkt 2 w/w rozporządzenia. Stwierdzić trzeba, iż organ odwoławczy prawidłowo ocenił, iż decyzja o pozwoleniu na budowę, w części dotyczącej szczelnego zbiornika na nieczystości płynne rażąco narusza przepis § 36 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. W związku z tym ta część decyzji nie mogła ostać się w obrocie prawnym i należało na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa stwierdzić jej nieważność w tej części. W ocenie Sądu organ odwoławczy trafnie uznał również, iż w pozostałych częściach decyzja Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r., czyli w części zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego i przyłącza wodociągowego, nie zawiera wad stanowiących podstawę stwierdzenia nieważności decyzji określonych wyczerpująco w art. 156 § 1 kpa. Z akt sprawy wynika, iż przedmiotowe pozwolenie na budowę zostało wydane przez właściwy organ, inwestor wykazał się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, co potwierdza wypis z aktu notarialnego Repertorium [...] nr [...]. Ponadto właścicielka sąsiedniej nieruchomości wyraziła zgodę na zbliżenie niniejszej inwestycji do jej działki na odległość 1,5 m (oświadczenie E. H. z dnia [...]sierpnia 1998 r.), projekt budowlany zawiera wymagane prawem opinie i uzgodnienia oraz inwestor przedstawił decyzję Wójta Gminy [...]z dnia [...] lutego 1998 r. Nr [...]ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji. W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, iż organ odwoławczy orzekł zgodnie z prawem uchylając decyzję Wojewody [...]z dnia [...]listopada 2003 r. w części stwierdzającej nieważność decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r. zatwierdzającej projekt budowlany i wydającej pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, przyłącza energetycznego, przyłącza wodociągowego i odmawiając stwierdzenia nieważności w tej części oraz utrzymując w mocy w/w decyzję Wojewody [...]w części stwierdzającej nieważność decyzji Wójta Gminy [...]z dnia [...]sierpnia 1998 r. zatwierdzająca projekt budowlany i wydająca pozwolenie na budowę szczelnego zbiornika na nieczystości płynne. Odnosząc się do zarzutu skargi, iż skarżąca "w każdym swoim piśmie podkreślała, że cofa swoją zgodę na budowę w odległości 1,5 m od granicy jej działki", Sąd stwierdza za organem odwoławczym, iż fakt późniejszego cofnięcia zgody - już po wydaniu pozwolenia na budowę - nie może mieć wpływu na prawidłowość wydanego pozwolenia na budowę, gdyż w dacie jego wydania inwestor dysponował jej zgodą. Odnosząc się zaś do pozostałych twierdzeń skarżącej stwierdzić trzeba, że przedmiotem postępowania nieważnościowego była jedynie kontrola decyzji o pozwoleniu na budowę, a nie kwestia, czy inwestycja została zrealizowana zgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym. Zarówno sposób realizacji wydanego pozwolenia jak i sposób użytkowania zrealizowanych na jego podstawie obiektów może stanowić przedmiot odrębnych postępowań prowadzonych przed organami nadzoru budowlanego. Wskazać należy, iż jedynym uchybieniem, którego nie zauważył organ odwoławczy, a które nie miało wpływu na wynik sprawy jest to, iż decyzją Wójta Gminy [...]z dnia [...] lutego 1998 r. Nr [...]ustalono warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego, przyłącza wodociągowego oraz szczelnego zbiornika na ścieki. Natomiast decyzją z dnia [...]sierpnia 1998 r. zatwierdzono projekt budowlany budynku mieszkalnego, przyłącza wodociągowego, szczelnego zbiornika na nieczystości płynne i dodatkowo przyłącza energetycznego. Jednakże, w ocenie Sądu dodatkowe określenie w pozwoleniu na budowę przyłącza energetycznego nie stanowi rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Rażące naruszenie prawa w rozumieniu tego przepisu, określa się bowiem jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów administracji publicznej w demokratycznym państwie prawa. W ocenie Sądu organ odwoławczy - stosownie do brzmienia art. 138 kpa -rozpatrując przedmiotową sprawę i będąc zgodnie z art. 140 kpa tak samo, jak organ I instancji związany m.in. przepisami art. 7 kpa, art. 77 kpa, art. 80 kpa i art. 107 § 3 kpa. nie ograniczył się tylko do kontroli zaskarżonej decyzji, lecz ponownie sprawę rozstrzygnął. Ponadto rozważył możliwość stwierdzenia nieważności wadliwej decyzji tylko w części, co z uwagi na zasadę trwałości decyzji administracyjnej wyrażoną w art. 16 kpa powinno stanowić regułę działania organów. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę jako bezzasadną należało oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło