VII SA/Wa 992/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-07
Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę, która nie otrzymała odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli strona nie otrzymała odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, ponieważ doręczenie to jest warunkiem sine qua non do jej wniesienia. Brak takiego doręczenia stanowi przyczynę niedopuszczalności skargi kasacyjnej, skutkującą jej odrzuceniem na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok oddalający skargę B. S. i Z. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Z. S. wystąpił o sporządzenie uzasadnienia, które zostało mu doręczone. Następnie B. S. i Z. S. wnieśli skargę kasacyjną, mimo że B. S. nie otrzymała odpisu wyroku z uzasadnieniem, ponieważ nie wniosła o jego sporządzenie. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną B. S.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej B. S. w sprawie ze skargi B. S. i Z. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku postanawia: odrzucić skargę kasacyjną B. S.
Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. S. i Z. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...].
Z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku wystąpił w dniu 2 lutego 2017 r. Z. S.
Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu Z.S. w dniu 28 lutego 2017 r.
W dniu 27 marca 2017 r. (data nadania w UP) wpłynęła do Sądu skarga kasacyjna B. S. i Z. S. sporządzona przez ustanowionego pełnomocnika.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Stosownie do dyspozycji art. 173 § 2 p.p.s.a. skargę kasacyjną może wnieść strona, (...) po doręczeniu odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
W niniejszej sprawie skarżąca B. S. nie otrzymała odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, gdyż nie wniosła o jego sporządzenie.
Wskazać należy, iż doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem jest warunkiem sine qua non do wniesienia skargi kasacyjnej (por. post. NSA z dnia 7 lipca 2004r., sygn. akt GZ 25/04, ONSA WSA 2005 nr 1, poz. 12).
Brak doręczenia uzasadnienia wyroku stanowi więc przyczynę niedopuszczalności skargi kasacyjnej.
Z tego też względu skarga kasacyjna B. S. podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło