VII SA/Wa 993/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-29

Skład orzekający: Maciej Majewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, prowadząca samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymująca się z renty inwalidzkiej, posiadająca mieszkanie i nieruchomość, a także samochód, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku wnioskodawcy, który jest inwalidą pierwszej grupy, jego dochód jest obciążony znacznymi wydatkami na leki, co uzasadnia przychylenie się do wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący S. T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Wnioskodawca utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości około 1.600 zł, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, jest inwalidą pierwszej grupy i ponosi znaczne wydatki na leki. Posiada mieszkanie, nieruchomość oraz samochód. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano S. T. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Maciej Majewski referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. T. o przyznanie prawa pomocy w sprawie VII SA/Wa 993/10 ze skargi S. T. na pismo Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2010 r. znak: [...] w przedmiocie skargi na pismo organu postanawia: przyznać S. T. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W dniu 2 czerwca 2010 r. do Sądu wpłynął na formularzu PPF wniosek S. T. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, iż S. T. prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Wnioskodawca utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości około 1.600 zł. Posiadany majątek obejmuje mieszkanie o pow. 60 m2, nieruchomość przekazaną przez rodziców wnioskodawcy w której zamieszkują rodzice. Wnioskodawca podał, że posiada 16 letni samochód osobowy marki Mercedes, pozostający we współwłasności z ojcem. Wnioskodawca jest inwalidą pierwszej grupy. Zaznaczył, że na leki co miesiąc wydaje około 250-300 zł., światło 50 zł., gaz 42 zł. Dodał, ze zaciągnął pożyczkę na wymianę okien w wysokości 6000 zł., z której spłacił 550 zł. W sprawie zważono, co następuje. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zasadą jest, że każdy wnoszący sprawę do Sądu zobowiązany jest ponosić koszty sądowe, a tylko faktyczny brak możliwości finansowych może skutkować zwolnieniem od ich ponoszenia. Należy więc zaznaczyć, że chodzi o taką sytuację finansową, która obiektywnie nie daje możliwości zgromadzenia odpowiednich środków na poniesienie kosztów sądowych. Przyznanie prawa pomocy nastąpić może w przypadku wykazania, że wnioskujący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu koniecznym własnym i swojej rodziny pozostającej we wspólnym gospodarstwie domowym. Biorąc pod uwagę sytuację majątkową S. T. uznać należy, iż uzasadnione jest przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca jest inwalidą o znacznym stopniu niepełnosprawności. Dochód strony jest obciążony dodatkowymi wydatkami chociażby na leki. Podkreślić również należy, że przy ocenie czy sytuacja materialna strony kwalifikuje ją do przyznania prawa pomocy uwzględnia się nie tylko wysokość uzyskiwanych dochodów, ale również stan majątkowy strony. W związku z powyższym orzeczono, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 246 § 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło