VII SAB/Wa 12/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-10

Skład orzekający: Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Tadeusz Nowak, Włodzimierz Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego w sprawie skargi na bezczynność organu?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W przypadku śmierci skarżącej, postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone do czasu ustalenia jej następców prawnych, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca L. M. R. wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W trakcie postępowania sądowego pełnomocnik skarżącej poinformował o jej śmierci, która nastąpiła przed datą rozprawy. Do pisma dołączono odpis skrócony aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej skarżącej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, , Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk, Protokolant Starszy referent Anna Tomaszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2015 r. sprawy ze skargi L. M. R. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W piśmie skierowanym do Sądu z dnia 3 listopada 2015r. ( data wpływu do Sądu 5 listopada 2015r.) adw. Z.J.K. poinformowała, o śmierci skarżącej L. M. R. Załączyła do pisma kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu z którego wynika, iż skarżąca zmarła w dniu 29 września 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Mając na uwadze powyższe okoliczności stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie zaistniały przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej skarżącej L. M. R. Wobec powyższego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło