VII SAB/Wa 203/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego może zostać wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania trybu zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, w tym trybu zażalenia do organu wyższego stopnia na przewlekłe prowadzenie postępowania. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego bez spełnienia tego warunku stanowi naruszenie art. 52 § 1 PPSA i skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca S.K. złożyła skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie samowoli budowlanej. Skarżąca złożyła skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, pomijając tryb zażalenia do organu wyższego stopnia. Sąd zobowiązał skarżącą do uzupełnienia braków skargi poprzez nadesłanie odpisu zażalenia, jednak skarżąca nie zastosowała się do tego wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 24 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.K. na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] postanawia odrzucić skargę Skarżąca S.K. w dniu 3 września 2012 r. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] dotyczącego samowoli budowlanej - budynku gospodarczego. Zarządzeniem z dnia 18 września 2012 r. r., doręczonego przy piśmie z dnia 25 września br., skarżąca została zobowiązany do nadesłania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi odpisu zażalenia na przewlekłe prowadzenie postępowania do organu administracji publicznej wyższego stopnia w trybie art. 37 k.p.a. Skarżąca odpowiadając na ww. zarządzenie wskazała, że pominęła ten tryb i złożyła skargę bezpośrednio do Sądu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 - dalej p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przypadku przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji takim środkiem zaskarżenia jest przewidziane w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) zażalenie na przewlekłe prowadzenie postępowania składane do organu wyższego stopnia. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę gdy jej wniesienie jest niedopuszczalne. Powołany wyżej przepis w § 1 art. 52 wyraźnie zaś wskazuje, że skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, które służyły skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Uznać bowiem należy, że skarżąca nie wyczerpała trybu określonego w art. 37 k.p.a. i wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest z tego względu niedopuszczalne, gdyż stoi w sprzeczności z treścią art. 52 § 1 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło