VII SAB/Wa 25/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-09

Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, którego braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie, którego braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA. Niedołączenie wymaganej liczby odpisów pisma stanowi brak formalny, który uniemożliwia nadanie zażaleniu prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący J.H. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2015 r. oddalające jego wniosek o wyłączenie referendarza sądowego. Zarządzeniem z dnia 23 września 2015 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie jednego odpisu, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie doręczono skarżącemu 7 października 2015 r. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J.H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 sierpnia 2015 r. sygn. akt VII SAB/Wa 25/14 w sprawie ze skargi J.H. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Głównego Inspektora Sanitarnego odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek J.H. o wyłączenie referendarza sądowego. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł J.H. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 września 2015 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych przez nadesłanie 1 odpisu zażalenia – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Przesyłkę zawierającą powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 7 października 2015 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru – k. 137). W wyznaczonym terminie skarżący nie nadesłał odpisu zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 147 § 1 w związku z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej jako: p.p.s.a., do zażalenia należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Niedołączenie wymaganej liczby odpisów pisma jest brakiem formalnym zażalenia, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie zażaleniu prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd. Stosownie do treści z art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie zarządzeniem z dnia 23 września 2015 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez nadesłanie jego 1 odpisu – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 7 października 2015 r., zatem termin do uzupełnienia braków formalnych zażalenia upłynął z dniem 14 października 2015 r. Skoro skarżący w zakreślonym terminie nie uzupełnił braków formalnych zażalenia, podlega ono odrzuceniu. Brak wymaganego odpisu zażalenia stanowi bowiem brak formalny, którego nieuzupełnienie uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie zażalenia i uzasadnia jego odrzucenie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło