VII SAB/Wa 25/14

WyrokWSA w Warszawie2014-10-24

Skład orzekający: Paweł Groński, Izabela Ostrowska, Halina Emilia Święcicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie administracyjne prowadzone przez Głównego Inspektora Sanitarnego w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji było prowadzone przewlekle i czy przewlekłość ta miała charakter rażący?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że postępowanie prowadzone przez Głównego Inspektora Sanitarnego było przewlekłe, gdyż przekroczyło rozsądne granice czasu niezbędnego do wyjaśnienia sprawy. Jednakże przewlekłość ta nie miała charakteru rażącego ze względu na skomplikowany charakter sprawy oraz liczne wnioski strony.
Stan faktyczny
Skarżący J. H. wniósł skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Głównego Inspektora Sanitarnego dotyczącego wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnych z lat 2004-2010. Postępowanie było zawieszone i podejmowane wielokrotnie, a skarżący wielokrotnie składał wnioski i pisma w sprawie. Organ odmówił stwierdzenia nieważności decyzji i umorzył postępowanie, co skarżący kwestionował.
Rozstrzygnięcie
Stwierdził, że postępowanie przed Głównym Inspektorem Sanitarnym było przewlekłe, ale przewlekłość ta nie miała charakteru rażącego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Groński (spr.), Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka, Protokolant spec. Eliza Jędrasik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2014 r. sprawy ze skargi J. H. w przedmiocie przewlekłego prowadzenia postępowania przez Głównego Inspektora Sanitarnego I. stwierdza, że postępowanie przed Głównym Inspektorem Sanitarnym prowadzone w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] grudnia 2004 r. w sprawie zawieszenia postępowania oraz postanowienia z dnia [...] sierpnia 2009 r. w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania było przewlekłe; II. stwierdza, że przewlekłość postępowania nie miała charakteru rażącego. W dniu 26 marca 2014 r. (data stempla pocztowego) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga J. H. na przewlekłe prowadzenie przez Głównego Inspektora Sanitarnego – dalej: GIS, postępowania w przedmiocie wniosku z dnia 31 stycznia 2011 r. Skarżący wniósł o stwierdzenie przewlekłości w działaniu GIS w rozpoznaniu ww. wniosku. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Sanitarny wniósł o jej oddalenie. Z akt sprawy wynika, że decyzją ostateczną Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w L. z dnia [...] kwietnia 2004r., znak: [...], utrzymał w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego we W. z dnia [...] marca 2004 r., znak: [...] o braku podstaw do stwierdzenia u zainteresowanego choroby zawodowej - choroby skóry. Następnie w związku z wnioskiem J. H. z dnia 4 sierpnia 2004 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. z dnia [...] kwietnia 2004 r. oraz o zawieszenie postępowania sądowego prowadzonego ze skargi na ww. decyzję, Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem z dnia [...] grudnia 2004 r., znak: [...] zawiesił postępowanie dotyczące rozpatrzenia wniosku z dnia 4 sierpnia 2010 r. do czasu zakończenia postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie ze skargi J. H. na ww. decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. z dnia [...] kwietnia 2004r. Po otrzymaniu informacji od Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. o zakończonym postępowaniu sądowym oraz na wniosek J. H. z dnia 11 maja 2009 r., Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2009 r., znak: [...] podjął zawieszone postępowanie administracyjne. Główny Inspektor Sanitarny, po rozpoznaniu powyższego wniosku o stwierdzenie nieważności decyzją z dnia [...] września 2010 r., znak: [...], odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. z dnia [...] kwietnia 2004 r., znak: [...], a po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy utrzymał ją w mocy decyzją z dnia [...] listopada 2010 r., znak: [...]. Po rozpatrzeniu kolejnego wniosku o stwierdzenie nieważności Główny Inspektor Sanitarny decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r., znak: [...] odmówił stwierdzenia nieważności ww. decyzji z dnia [...] listopada 2010 r., która utrzymywała w mocy decyzję z dnia [...] września 2010 r. W efekcie kolejnego pisma z dnia 2 sierpnia 2012 r. Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem z dnia [...] listopada 2012 r., znak: [...] odmówił stwierdzenia nieważności postanowień Głównego Inspektora Sanitarnego: z dnia [...] grudnia 2004r., znak: [...] i z dnia [...] sierpnia 2009r., znak: [...]. Główny Inspektor Sanitarny, w odpowiedzi na skargę, odniósł się w pierwszej kolejności do wskazanych w ww. wniosku decyzji: z dnia [...] września 2010 r., znak: [...] oraz z dnia [...] listopada 2010 r., znak: [...] wydanych w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. z dnia [...] kwietnia 2004 r. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r., znak: [...] Główny Inspektor Sanitarny odmówił stwierdzenia nieważności ww. decyzji z dnia [...] listopada 2010 r., która utrzymywała w mocy decyzję z dnia [...] września jw. Strona nie skorzystała z możliwości złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji z dnia [...] kwietnia 2011 r. Kolejnym pismem z dnia 2 sierpnia 2012 r. J. H. wezwał do "(...) formalno-prawnego załatwienia złożonego wniosku z dnia 31.01.2011 r.(...)". Pismem z dnia 13 września 2012 r., znak: [...] zainteresowany został poinformowany o rozpatrzeniu przedmiotowego wniosku w odniesieniu do wskazanych decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] listopada 2010 r. i z dnia [...] września 2010 r. Jednocześnie zwrócono się z prośbą o sprecyzowanie, w oparciu o jaką podstawę wynikającą z treści art. 156 § 1 kpa strona wnosi o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] sierpnia 2009 r., znak: [...] oraz postanowienia z dnia [...] grudnia 2004 r., znak: [...]. Ponieważ J. H. w piśmie z dnia 2 października 2012 r. podtrzymał swoje wnioski, Główny Inspektor Sanitarny pismem z dnia [...] października 2012 r., znak: [...] zawiadomił strony o wszczęciu postępowania i wydał w trybie art. 97 § 1 i § 2 kpa postanowienie z dnia [...] listopada 2012 r., znak: [...]. Następnie postanowieniem z dnia [...] stycznia 2013 r., znak: [...] organ utrzymał w mocy swoje postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 czerwca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 553/13 wydanym ze skargi zainteresowanego uchylił ww. postanowienia do ponownego rozpoznania. Strona złożyła kolejne pisma w sprawie z dnia 16 czerwca 2013 r., 18 czerwca 2013 r., 26 lipca 2013 r., 31 lipca 2013 r., 1 sierpnia 2013 r. i 15 września 2013 r. Mając na uwadze stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem z dnia [...] października 2013 r., znak: [...] odmówił stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] grudnia 2004 r., znak: [...], oraz decyzją z dnia [...] października 2013 r., znak: [...] umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia z dnia [...] sierpnia 2009 r., znak: [...] wydanego w trybie art. 97 § 1 i § 2 kpa. J. H. złożył wniosek z dnia 28 października 2013 r. o ponowne rozpatrzenie sprawy zarzucając fałszywość wydanego postanowienia oraz brak przeprowadzonego postępowania dowodowego. Strona wniosła ww. wnioskiem o uchylenie postanowienia w całości oraz wykonanie wniosku z dnia 16 czerwca 2013 r. bez rozdzielania postępowań. Drugim pismem z dnia 29 października 2013 r. zainteresowany złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Strona wniosła o uchylenie decyzji z dnia [...] października 2013 r. oraz o przeprowadzenie rozprawy administracyjnej stosownie do wskazanego art. 89 kpa "(...) w celu pełnego i jednoznacznego ustalenia istnienia choroby skóry rąk i nóg (...)". Odnosząc się do wskazanego wniosku strony z dnia 16 czerwca 2013 r. organ podkreślił, że zarzut braku przeprowadzenia dodatkowego postępowania dowodowego jest nieuzasadniony. Przeprowadzone postępowania dotyczące odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. oraz decyzji Głównego Inspektora Sanitarnego nie wymagały żadnych dodatkowych dowodów poza dokumentami znajdującymi się w aktach sprawy. Natomiast decyzją z dnia [...] października 2013 r. znak: [...] Główny Inspektor Sanitarny umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ww. postanowienia wydanego w trybie art. 97 § 1 i § 2 kpa do prowadzonego postępowania administracyjnego w sprawie rozpatrzenia wniosku Strony z dnia 4 sierpnia 2004 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w L. z dnia [...] kwietnia 2004 r., znak: [...], która utrzymywała w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego we W. z dnia [...] marca 2004 r., znak: [...] wydaną w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia u zainteresowanego choroby zawodowej — choroby skóry wymienionej w poz. 18 wykazu chorób zawodowych, stanowiącego załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz. U. Nr 132, poz. 1115). Rozpatrując sprawę w drugiej instancji Główny Inspektor Sanitarny wydał kolejno postanowienie z dnia [...] grudnia 2013 r., znak: [...] oraz decyzję z dnia [...] grudnia 2013 r. znak: [...], którymi utrzymał w mocy wcześniejsze rozstrzygnięcia. Strona złożyła pismem z dnia 24 grudnia 2013 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na ww. postanowienie wnosząc o stwierdzenie nieważności zaskarżonych postanowień, nałożenie kary pieniężnej oraz włączenie do sprawy akt Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sygn. akt VII SA/Wa 553/13. Jednocześnie strona złożyła wezwanie z dnia 6 stycznia 2014 r. odnoszące się do wniosku zainteresowanego z dnia 31 stycznia 2011 r. adresowanego do Ministra Pracy. J. H. złożył również skargę z dnia 5 stycznia 2014 r. na ww. decyzję z dnia [...] grudnia 2013 r. Jak wynika z akt sprawy postanowienie z dnia [...] grudnia 2004 r., znak: [...] zawieszało postępowanie dotyczące rozpatrzenia wniosku Strony z dnia 4 sierpnia 2010 r. do czasu zakończenia postępowania sądowego ze skargi zainteresowanego na decyzję organu II instancji z dnia [...] kwietnia 2004 r. Następnie postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2009 r., znak: [...] Główny Inspektor Sanitarny podjął zawieszone postępowanie administracyjne dotyczące rozpatrzenia wniosku strony z dnia 4 sierpnia 2004 r. w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji organu II instancji z dnia [...] kwietnia 2004 r. Strona została poinformowana o możliwości złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania ww. postanowień z dnia [...] grudnia 2004 r. i z dnia [...] sierpnia 2009 r., z czego J. H. nie skorzystał. Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 2004 r. organu II instancji został rozpatrzony decyzją Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] września 2010 r., znak: [...] oraz wydaną w drugiej instancji decyzją z dnia [...] listopada 2010 r., znak [...]. W uzasadnieniu tej decyzji w sposób szczegółowy i jednoznaczny został wyjaśniony tok przeprowadzonego postępowania administracyjnego organów I i II instancji. Natomiast wskazane we wniosku strony z dnia 16 czerwca 2013 r. postanowienia Głównego Inspektora Sanitarnego: z dnia [...] listopada 2012 r., znak: [...] i z dnia [...] stycznia 2013 r., znak: [...] zostały uchylone wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 czerwca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 553/13. Wniosek z dnia 31 stycznia 2011 r. został przekazany z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej do Ministerstwa Zdrowia przy piśmie z dnia [...] lutego 2011 r., znak: [...]. Następnie wniosek został skierowany do Głównego Inspektoratu Sanitarnego przy piśmie Departamentu Nadzoru, Kontroli i Skarg Ministerstwa Zdrowia z dnia [...] lutego 2011 r., znak: [...]. Powyższe pisma J. H. otrzymał do wiadomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, zaś kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga analizowana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie. Z akt sprawy wynika bowiem bezspornie, że Główny Inspektor Sanitarny prowadził postępowanie w sposób przewlekły. Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. (dalej ppsa) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje m. in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku: 1. decyzji administracyjnych, 2. postanowień wydawanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, a także postanowień rozstrzygających sprawę co do istoty, 3. postanowień wydawanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4. innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa 4a. pisemnych interpretacji przepisów prawa podatkowego wydawanych w indywidualnych sprawach. Z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia określonych czynności proceduralnych, przewidzianych w obowiązujących przepisach prawa, nie wykonuje ich w terminie określonym przez te przepisy. W konsekwencji zarzut bezczynności powinien pojawić się wówczas, gdy organ, będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do wydania np. decyzji lub innego aktu administracyjnego pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność ma bowiem na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu i rozstrzygnięcia określonej sprawy administracyjnej. Strona wnosząca do organu administracji publicznej żądanie określonej treści ma prawo domagać się rozstrzygnięcia o jej prawach i obowiązkach na podstawie i w granicach zakreślonych obowiązującymi przepisami prawa, w tym regułami proceduralnymi oraz normami kompetencyjnymi wyznaczającymi zakres właściwości tego organu. To rozstrzygnięcie natomiast powinno nastąpić niezwłocznie. W szczególności niezwłocznie powinny być załatwiane sprawy, które mogą być rozpatrzone w oparciu o dowody przedstawione przez stronę łącznie z żądaniem wszczęcia postępowania lub w oparciu o fakty i dowody powszechnie znane albo znane z urzędu organowi, przed którym toczy się postępowanie, bądź możliwe do ustalenia na podstawie danych, którymi rozporządza ten organ (art. 35 § 1 kpa). Niezależnie od powyższego sprawa administracyjna powinna być załatwiona najpóźniej w granicach terminów zakreślonych w art. 35 § 3 kpa. (o ile przepis szczególny nie stanowi inaczej np. w przypadku informacji publicznej), zgodnie z którym załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym - w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania. Warto wszakże dodać, że ustawodawca przewidział jednocześnie, iż do terminów określonych w powołanych wyżej przepisach nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów zawieszenia postępowania oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezależnych od organu. Przechodząc do rozpatrywania skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego należy wskazać, że o przewlekłości postępowania przed organem administracji publicznej można mówić wówczas, gdy czas jego trwania przekracza rozsądne granice, aczkolwiek obok przewidzianych przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego terminów zobowiązujących do wydania w sprawie rozstrzygnięć co do jej istoty (art. 35 § 1 – 3 kpa) uwzględnić należy także stopień jej zawiłości oraz postawę stron tego postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. akt II GPP 5/10 (LEX 753418) wskazał, że z przewlekłością postępowania, która narusza prawo strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, mamy do czynienia wówczas, gdy postępowanie trwało dłużej niż to konieczne do wyjaśnienia okoliczności faktycznych i prawnych, będących istotnymi dla rozstrzygnięcia sprawy. W wyroku z dnia 26 października 2012 r. w sprawie II OSK 1956/12, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził iż: "Przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ zaistnieje wówczas, gdy organowi będzie można skutecznie przedstawić zarzut niedochowania należytej staranności w takim zorganizowaniu postępowania administracyjnego, by zakończyło się ono w rozsądnym terminie, względnie zarzut prowadzenia czynności (w tym dowodowych) pozbawionych dla sprawy jakiegokolwiek znaczenia. Z taką sytuacją mamy do czynienia w rozpatrywanej sprawie. Z akt sprawy wynika, że wniosek J. H. z dnia 31 stycznia 2011 r. dotyczył stwierdzenia nieważności decyzji GIS z dnia [...] września 2010 r., która została utrzymana w mocy decyzją GIS z dnia [...] listopada 2010 r. oraz postanowień GIS z dnia [...] grudnia 2004 r. i z dnia [...] sierpnia 2009 r. Z akt sprawy wynika, że organ wydał w dniu [...] kwietnia 2011 r. decyzję o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] września 2010 r. i z dnia [...] listopada 2010 r., a decyzja ta stała się ostateczna, ponieważ skarżący nie złożył wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Z kolei postanowieniem z dnia [...] października 2013 r. odmówiono stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] grudnia 2004 r. oraz decyzją z dnia [...] października 2013 r. umorzono postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] sierpnia 2009 r. Jak wynika z akt sprawy postępowanie dotyczące stwierdzenia nieważności ww. postanowień były zawieszone na podstawie postanowienia GIS z dnia [...] listopada 2012 r., utrzymanego w mocy postanowieniem z dnia [...] stycznia 2013 r. Postanowienia te zostały uchylone wyrokiem WSA w Warszawie z dnia 5 czerwca 2013 r. w sprawę o sygn. akt VII SA/Wa 553/13. W ocenie Sądu postępowanie w przedmiocie ww. wniosku prowadzone było w sposób zbyt długotrwały i przewlekły. Od momentu złożenia wniosku o stwierdzenie nieważności ww. aktów minęło ponad dwa miesiące w przypadku decyzji z dnia [...] września 2010 r. i z dnia [...] listopada 2011 r., a w przypadku postanowień z dnia [...] sierpnia 2009 r. i z dnia [...] grudnia 2004 r. – około dwóch lat i ośmiu miesięcy, a od momentu zwrotu akt administracyjnych po wyroku z dnia 5 czerwca 2013 r., co miało miejsce w czerwcu 2013 r. – prawie trzy miesiące. W ocenie Sądu organ nie wykazał, że przekroczenie terminu do rozpatrzenia w procesowej formie było usprawiedliwione jakimiś szczególnymi okolicznościami. Biorąc jednak pod uwagę stan faktyczny sprawy, jej skomplikowany charakter, liczne wniosku samego skarżącego Sąd nie stwierdził, aby w niniejszej sprawie wystąpiły okoliczności wskazujące na wystąpienie rażącego naruszenia prawa. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 149 § 1 oraz art. 200 ppsa, należało orzec jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło