VII SAB/Wa 3/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-04-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Sędzia WSA Bogusław Cieśla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu administracyjnym, w tym zażalenia do organu wyższej instancji?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania egzekucyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie, w szczególności nie wniósł zażalenia do organu wyższej instancji nad organem właściwym do załatwienia sprawy. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
K. Z. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. w sprawie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę budynku hali magazynowej. Skarżący nie wniósł jednak zażalenia do organu wyższej instancji nad Powiatowym Inspektorem Nadzoru Budowlanego, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę K. Z.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), , Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi K. Z. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. w przedmiocie rozbiórki budynku hali magazynowej postanawia : odrzucić skargę K. Z.
W dniu 28.11.2005r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga K. Z. na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. w sprawie wykonania decyzji Nr [...] z dnia [...].05.1993r. Burmistrza Gminy [...] nakazującej rozbiórkę budynku hali magazynowej wybudowanej na terenie nieruchomości przy ul. [...] w W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Skargę na przewlekłość postępowania egzekucyjnego wnosi się za pośrednictwem organu egzekucyjnego do organu nadzoru. W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na przewlekłość postępowania egzekucyjnego do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który jest organem nadzoru w stosunku do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W.
Zgodnie z treścią art. 54 § 5 ustawy z dnia 17.06.1966r. (Dz.U.36, poz. 151 z 1991r. - tekst jedn. z późn. zm.) w sprawie skargi na przewlekłość postępowania egzekucyjnego organ nadzoru wydaje postanowienie, na które w przypadku oddalenia skargi przysługuje zażalenie. W przypadku nie podjęcia działań przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego skarżącemu przysługiwało prawo złożenia zażalenia do organu wyższej instancji nad organem tj. do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Dopiero w przypadku dalszej zwłoki w załatwieniu sprawy stronie służy skarga do sądu administracyjnego. W przedmiotowej sprawie skarżący nie dopełnił powyższego wymogu. Pismo z dnia 03.10.2004r. skierowane do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie jest zażaleniem skierowanym do organu wyższej instancji tj. Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Skarga na bezczynność organu administracji, bez wcześniejszego środka w postaci zażalenia do organu wyższej instancji nad organem właściwym do załatwienia sprawy jest niedopuszczalna i z mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) podlega odrzuceniu.
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło