VII SAB/Wa 50/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-11-16

Skład orzekający: Joanna Gierak-Podsiadły

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z powodu braku oryginału skargi i braku wniosku o rozpoznanie sprawy na podstawie odpisu skargi zgodnie z art. 55 § 2 p.p.s.a.?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń, w tym braku wniosku o rozpoznanie sprawy na podstawie odpisu skargi, nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji braku oryginału skargi i braku wniosku o rozpoznanie sprawy na podstawie odpisu skargi, postępowanie powinno zostać zawieszone do czasu ustania przyczyny zawieszenia.
Stan faktyczny
Skarżąca M. R. złożyła skargę na bezczynność Zespołu Opieki Zdrowotnej – Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej. Organ nie przekazał sądowi oryginału skargi, a jedynie jej kserokopię. Pomimo dwukrotnego wymierzenia kar grzywny organowi za nieprzekazanie skargi, skarżąca nie złożyła wniosku o rozpoznanie sprawy na podstawie odpisu skargi zgodnie z art. 55 § 2 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt VII SAB/Wa 50/11 POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. R. na bezczynność Zespołu Opieki Zdrowotnej w [...] – Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W dniu 11 kwietnia 2011 r. Zespół Opieki Zdrowotnej w [...] – Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kserokopię skargi M. R. z dnia [...] września 2007 r. Jednocześnie organ wskazał, że nie posiada oryginału skargi. Zarządzeniem z dnia 24 maja 2011 r., a następnie zarządzeniem z dnia 28 września 2011 r., zwrócono się do skarżącej z pytaniem, czy wnosi o rozpoznanie sprawy w trybie art. 55 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zgodnie z którym jeżeli organ nie przekazał sądowi skargi mimo wymierzenia grzywny, sąd może na żądanie skarżącego rozpoznać sprawę na podstawie nadesłanego odpisu skargi, gdy stan faktyczny i prawny przedstawiony w skardze nie budzi uzasadnionych wątpliwości. Ponadto Sąd poinformował skarżącą, że tylko wniosek skarżącego o rozpoznanie sprawy na podstawie nadesłanego odpisu skargi, może w sytuacji braku oryginału skargi, spowodować skierowanie sprawy do merytorycznego rozpoznania przez Sąd. Brak wniosku o rozpoznanie skargi w trybie art. 55 § 2 p.p.s.a. uniemożliwia jej rozpoznanie i z tego względu postępowanie w sprawie może zostać zawieszone do czasu ustania przyczyny zawieszenia. Skarżąca nie odpowiedziała na powyższe zarządzenia. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie Sąd nie posiada oryginału skargi. Dwukrotnie została wymierzona organowi kara grzywny w sprawach VII SO/Wa 1/09 i VII SO/Wa 33/09 z uwagi na nieprzekazanie skargi do sądu. Pomimo tego organ nadesłał do Sądu jedynie kserokopię skargi. Jednocześnie skarżąca nie złożyła wniosku o rozpoznanie sprawy w trybie art. 55 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Z tego względu sprawie nie można nadać dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ww. ustawy postanowiono o zawieszeniu postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło