VII SAB/Wa 62/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-08-03

Skład orzekający: Joanna Gierak-Podsiadły

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia na przewlekłość postępowania do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu zażalenia do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a. Brak takiego zażalenia lub dowodu jego wniesienia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie zalewania działki. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie zażalenia na przewlekłość postępowania do organu wyższego stopnia wraz z dowodem wysłania lub doręczenia. Skarżąca nie przedstawiła wymaganego dowodu w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 13 marca 2015 r. J. W., dalej "skarżąca", wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w sprawie zalewania wodami opadowymi i roztopowymi działki o nr. ewid. [...] położonej w miejscowości [...], gm. [...]. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 maja 2015 r. wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi przez nadesłanie zażalenia na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Siedlcach, skierowanego w trybie art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013, poz. 267, ze zm.), dalej "k.p.a.", do organu wyższego stopnia, wraz z dowodem wysłania lub doręczenia do organu – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierająca powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 1 czerwca 2015 r. W wyznaczonym terminie skarżąca nie nadesłała dowodu złożenia zażalenia na przewlekłe prowadzenie postępowania przez ww. organ powiatowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne. Wniesienie skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej będzie dopuszczalne po uprzednim złożeniu zażalenia, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.a., a w wypadku braku organu wyższego stopnia – po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa. W niniejszej sprawie skarżąca nie wyczerpała trybu warunkującego dopuszczalność skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. W aktach sprawy brak jest dowodu, że skarżąca wykorzystała wskazany wyżej środek prawny – zażalenie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ powiatowy w trybie art. 37 § 1 k.p.a. Także organ w odpowiedzi na skargę nie potwierdził, jakoby skarżąca złożyła to zażalenie. Dowodu wniesienia tego środka prawnego skarżąca zaś nie przedstawiła, do czego była wezwana zarządzeniem z dnia 14 maja 2015 r. W świetle powyższego należy uznać, iż skarga wniesiona przez Jadwigę Wysokińską na przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ powiatowy jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Mając na uwadze podniesione powyżej argumenty, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł, jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło