VII SAB/Wa 71/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Leszek Kamiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia, jeśli jego treść nie budzi wątpliwości?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia, jeśli jego sentencja i uzasadnienie są jasne i nie nasuwają wątpliwości co do rozstrzygnięcia lub sposobu jego wykonania. Wykładnia postanowienia jest możliwa jedynie w przypadku niejasności jego treści, a nie w celu wyjaśnienia powodów zajętego stanowiska, które zostały już jasno uzasadnione.Stan faktyczny
Skarżący Z. L. wniósł o wyjaśnienie wątpliwości co do treści postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 września 2010 r. o odmowie wykładni postanowienia. Wcześniejsze zażalenie skarżącego na to postanowienie zostało odrzucone z powodu nieuiszczenia wpisu. Sąd ocenił, że treść postanowienia nie budzi wątpliwości.Rozstrzygnięcie
Odmówiono Z. L. wykładni postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 marca 2011 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy o sygn. akt VII SAB/Wa 71/10 ze skargi Z. L. na działalność rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej postanawia: odmówić Z. L. wykładni postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 marca 2011 r.
Postanowieniem z dnia 2 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpatrzeniu sprawy ze skargi Z. L. na bezczynność Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej odrzucił zażalenie, z uwagi na to, iż skarżący pomimo wezwania nie uiścił wpisu od zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 9 września 2010 r. o odmowie wykładni postanowienia.
Do Sądu wpłynęło pismo skarżącego z dnia 5 sierpnia 2010 r., w którym wnosi o wyjaśnienie wątpliwości co do treści ww. postanowienia. W piśmie tym, wskazuje jakie jego zdaniem wątpliwości winny zostać przez Sąd wyjaśnione (miejsce, przedmiot zaskarżenia i motywy rozstrzygnięcia oraz który wydział).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje.
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zw. dalej: p.p.s.a., sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do art. 166 p.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Z powyższego przepisu wynika, że konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas gdy, jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, a także sposobu jego wykonania. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie taka sytuacja nie zachodzi, albowiem sentencja, jak i uzasadnienie postanowienia nie nasuwają żadnych wątpliwości. Z treści sentencji wynika bowiem co jest przedmiotem skargi, jaki sąd wydał rozstrzygnięcie, pod jako sygnaturą akt i jaka jest treść rozstrzygnięcia, natomiast z uzasadnienia jednoznacznie wynika co dokładnie było przedmiotem odrzucenia zażalenia, jak również jasno wynika z jakiego powodu Sąd odrzucił zażalenie. Postanowienie z dnia 2 marca 2011 r. jest kompletne, zawiera rozstrzygnięcie, którego treść nie budzi wątpliwości określonych w art. 158 p.p.s.a.
Ponadto zważyć należy, że nie mieści się również w ramach wykładni, o której mowa ww. przepisie, żądanie przez stronę wyjaśnienia przez Sąd powodów zajętego w sprawie stanowiska, które legło u podstaw rozstrzygnięcia, skoro zostało ono w sposób jasny uzasadnione w jego motywach.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 158 w zw. z art. 166 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło