VII SAB/Wa 75/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-07-07

Skład orzekający: Daria Gawlak – Nowakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia poprzez złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem wyczerpał środki zaskarżenia, w tym przypadku zażalenie do organu wyższego stopnia zgodnie z art. 37 § 1 K.p.a. Brak wykazania tej okoliczności skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca A. S. wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie wydania nakazu remontów. Sąd wezwał ją do uiszczenia wpisu oraz do wykazania, że przed złożeniem skargi wystąpiła do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność. Skarżąca uiściła wpis, ale nie wykazała złożenia zażalenia, ponownie nadsyłając odpis skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Daria Gawlak – Nowakowska po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w przedmiocie przewlekłego prowadzenia postępowania postanawia: I. odrzucić skargę. II. zwrócić skarżącej wpis sądowy uiszczony w kwocie 100 (sto) zł. WSA/post.1 - sentencja postanowienia W dniu 3 maja 2011 r. A. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], w sprawie "wydania nakazu remontów usuwających zagrożenie zdrowia." Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 maja 2011 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł oraz nadesłania dowodu, że przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego wystąpiła do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność w trybie art. 37 § 1 K.p.a. - w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi. Stosowne wezwanie oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu wraz z pouczeniem o prawie i trybie jego zaskarżenia oraz sposobie uiszczenia wymaganego wpisu od skargi, doręczono skarżącej w dniu 13 czerwca 2011 r. W tej sytuacji zakreślony w zarządzeniach termin upłynął z dniem 20 czerwca 2011 r. W wyznaczonym terminie skarżąca uiściła wpis od skargi jednakże nie wykazała, iż przed złożeniem skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] wniosła w trybie art. 37 § 1 K.p.a. zażalenie do organu wyższego stopnia, gdyż ponownie nadesłała odpis skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie przed sądami administracyjnymi w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowoadministracyjne) normuje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), o czym stanowi jej art. 1. W myśl art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Warunkiem dopuszczalności skargi jest więc wyczerpanie przez skarżącego przysługujących mu środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). W przypadku skargi na bezczynność organu administracji takim środkiem jest zażalenie do organu wyższego stopnia z art. 37 § 1 K.p.a., na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 K.p.a. lub ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W przypadku bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] w sprawie nakazu wykonania remontu organem wyższego stopnia w rozumieniu K.p.a. w tej kategorii spraw jest - zgodnie z art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 ze zm.) – [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego. Tym samym wniesienie przez skarżącą skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] winno w tym przypadku poprzedzać złożenie w trybie art. 37 § 1 K.p.a. zażalenia do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Jednakże pomimo skierowanego do skarżącej w wykonaniu zarządzenia z dnia 18 maja 2011 r. wezwania do nadesłania dowodu, że przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego wystąpiła do organu wyższego stopnia z zażaleniem w trybie art. 37 § 1 K.p.a., skarżąca nie wykazała, iż z możliwości tej skorzystała. Tym samym uznać należy, że wniesienie przez skarżącą skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nie zostało poprzedzone wyczerpaniem przez nią przysługującego jej środka zaskarżenia. Wobec powyższego uznać należało, iż wniesiona w niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna i z tej przyczyny podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. w związku z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a. O kosztach orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło