VII SAB/Wa 97/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-10

Skład orzekający: Mirosława Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania czynności polegającej na prowadzeniu działalności gospodarczej (usługi blacharsko-lakiernicze) może być rozpoznany przez sąd administracyjny w ramach sprawy o bezczynność organu w przedmiocie tej działalności?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania czynności, która nie stanowi aktu lub czynności podlegającej kontroli sądowej w ramach sprawy o bezczynność organu. Wniosek taki wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego i przedmiot sprawy, którym jest bezczynność organu, a nie sama czynność wykonywania działalności gospodarczej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w zakresie nierozpoznania jego skargi dotyczącej użytkowania garażu na działalność gospodarczą (usługi blacharsko-lakiernicze). W trakcie postępowania skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonywania tych prac do czasu uzyskania odpowiednich zezwoleń. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania czynności.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania czynności polegającej na wykonywaniu prac blacharsko-lakierniczych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. D. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W., postanawia: - oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania czynności polegającej na wykonywaniu prac blacharsko-lakierniczych napraw samochodowych w garażu trzystanowiskowym na działce nr ewid. [...] w T. przy ulicy [...] [...] przez H. i R. K. - S. D. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. polegającą na nierozpoznaniu jego skargi z dnia 26 listopada 2009 r. dotyczącej użytkowania garażu trzyboksowego na działalność gospodarczą: usługi blacharsko-lakiernicze napraw samochodowych oraz niepodjęciu czynności z tym związanych zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa. Pismem z dnia 5 lipca 2010 r., skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonywania prac blacharsko-lakierniczych napraw samochodowych w garażu trzystanowiskowym na działce nr ewid. [...] w T. przy ul. [...] [...] przez H. i R. K. do czasu uzyskania odpowiednich zezwoleń na prowadzenie tego rodzaju robót i zajęcia stanowiska przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. Skarżący podniósł, że tego rodzaju roboty stanowią zagrożenie dla zdrowia i życia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. W myśl art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 20 września 2002 r. Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Zgodnie z § 2 tegoż przepisu, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. W myśl § 3 tegoż przepisu, sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd rozpoznaje w granicach swoich kompetencji określonych w cytowanym wyżej art. 3 p.p.s.a., a zatem w granicach kontroli działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg określonych w wymienionych wyżej pkt 1-8. Przedmiotowy wniosek skarżącego z dnia 5 lipca 2010 r. dotyczy natomiast wykonywania prac blacharsko-lakierniczych przez H. i R. K., a zatem nie jest to wniosek z zakresu kontroli działalności administracji publicznej, lecz wniosek z zakresu wykonywania administracji publicznej, do którego załatwienia właściwe są organy administracji publicznej. Należy również wziąć pod uwagę treść art. 134 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Przedmiotem niniejszej sprawy jest bezczynność organu, a nie czynność, o której mowa we wniosku o wstrzymanie. Mając na względzie to, iż wstrzymanie wykonania aktu lub czynności ma charakter tymczasowy i jest ściśle związane z przedmiotem danej sprawy, którego zabezpieczeniu ma służyć, należy uznać, że przedmiotowy wniosek wychodzi poza zakres niniejszej sprawy. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego prawa złożenia wniosku do sądu (zd. 2 § 3). Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy (zd. 3 § 3). Ze względu na to, że w przedmiotowej sprawie nie mamy do czynienia z aktem lub czynnością, która podlega sądowej kontroli, jak również ze względu na fakt, iż przedmiotem niniejszej sprawy jest bezczynność organu, a nie czynność, o której mowa we wniosku o wstrzymanie, rozpoznanie przedmiotowego wniosku wychodziłoby zarówno poza zakres przedmiotowej sprawy jak i poza zakres kognicji sądów administracyjnych. Z powyższych względów, Sąd nie znalazł podstaw do wydania rozstrzygnięcia na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło