VII SAB/Wa 99/23

WyrokWSA w Warszawie2024-04-19

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Tomasz Janeczko, Anna Pośpiech-Kłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku dotyczącego zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych?
Ratio decidendi
Sąd zobowiązał organ do rozpoznania wniosku, stwierdził bezczynność organu oraz rażące naruszenie prawa, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania. Bezczynność organu została stwierdzona z uwagi na brak wydania aktu w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez A.J. i M.K. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w zakresie rozpoznania wniosku z dnia 1 grudnia 2022 r. dotyczącego zmiany sposobu użytkowania obiektów budowlanych. Wniosek dotyczył nieruchomości położonych przy ul. [...] w W. Sąd rozpoznał sprawę w trybie uproszczonym.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązał Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. do rozpoznania wniosku A.J. i M.K. z dnia 1 grudnia 2022 r. w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku, stwierdził bezczynność organu z rażącym naruszeniem prawa oraz zasądził od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Izabela Ostrowska Sędziowie: sędzia WSA Tomasz Janeczko (spr.) asesor WSA Anna Pośpiech-Kłak po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 19 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi A.J. i M.K. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. I. zobowiązuje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. do rozpoznania wniosku A.J. i M. K. z dnia 1 grudnia 2022 r. (dotyczącego nieruchomości stanowiących działki o nr ewid. [...] , [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], obręb [...] W., przy ul. [...] w W., w zakresie zmiany sposobu użytkowania obiektów położonych na tych działkach w latach 2021-2022) i wydania aktu – w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku i zwrotu akt do organu; II. stwierdza, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku A. J. i M. K. z dnia 1 grudnia 2022 r. III. stwierdza, że bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; IV. zasądza od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. na rzecz A. J. i M. K. solidarnie kwotę 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego;

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło