VII SO/Wa 60/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-14
Skład orzekający: Mirosława Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego od organu w sytuacji, gdy organ uchylił zaskarżone postanowienie w trybie art. 54 § 3 PPSA, a postępowanie zostało umorzone?Ratio decidendi
Skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania sądowego od organu, jeśli postępowanie zostało umorzone z przyczyny określonej w art. 54 § 3 PPSA. W związku z uchyleniem przez organ zaskarżonego postanowienia, sąd rozpatruje jedynie wniosek o zasądzenie kosztów, a uwzględnienie skargi przez organ skutkuje obowiązkiem zwrotu poniesionych przez stronę kosztów.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości wniosła skargę na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. i domagała się zwrotu kosztów postępowania sądowego. Organ uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji i umorzył postępowanie organu I instancji, ponieważ pierwotna decyzja została skierowana do osoby niebędącej stroną. Postanowienie organu nie zostało zaskarżone. Sąd rozpoznał wniosek o zwrot kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Zasądzono od Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. na rzecz skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości kwotę 100 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości [...] w W. na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie : wniosku o zwrot kosztów postępowania sądowego postanawia : zasądzić od Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. na rzecz skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości [...] w W. kwotę 100 złotych (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Pismem z dnia 30 lipca 2012 r. Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...] w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] nr [...]. W skardze skarżąca zawarła wniosek o zasądzenie od organu kosztów postępowania według norm przepisanych. Do sprawy uiszczono wpis sądowy w kwocie 100 złotych.
W odpowiedzi na skargę Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarnego w W. wniósł o umorzenie postępowania sądowego. Wskazał, iż wskutek rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...] nr [...] z dnia [...] decyzją z dnia [...] znak : [...] stwierdził jej nieważność, gdyż została ona skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie. W związku ze stwierdzeniem nieważności ww. decyzji organu I instancji Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w W. zgodnie z art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270) zwanej dalej p.p.s.a. postanowieniem z dnia [...] nr [...] uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji i umorzył prowadzone postępowanie organu I instancji.
Z informacji nadesłanej przez organ w piśmie z dnia 25 października 2012 r. wynika, że postanowienie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] nr [...] nie zostało zaskarżone do Sądu przez żadną ze stron postępowania administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 201 § 1 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a.
W związku z uchyleniem przez organ w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. zaskarżonej decyzji, Sąd rozpatrywał jedynie kwestię zawartego w skardze wniosku o zasądzenie kosztów postępowania.
Rozpoznając wniosek o zasądzenie kosztów postępowania zauważyć należy, iż stosownie do treści art. 199 p.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Uwzględnienie skargi przez organ w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a. skutkować musi obowiązkiem zasądzenia od niego poniesionych przez stronę skarżącą - na etapie wniesienia skargi - kosztów postępowania, na co wskazuje wykładnia art. 201 § 1 p.p.s.a.
Biorąc pod uwagę, iż w przedmiotowej sprawie skarżąca Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości Służewska 2 w Warszawie uiściła wpis od skargi w kwocie 100 złotych (słownie: sto złotych), Sąd postanowił o zasądzeniu na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania w kwocie 100 zł.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji, na podstawie powołanych powyżej przepisów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło