VII SO/Wa 8/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-30
Skład orzekający: Ewa Kowalska - Hupko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczne dochody netto wynoszą 1368 zł, a ponoszone stałe wydatki (opłaty za mieszkanie, media, leczenie) wynoszą 820 zł, może zostać częściowo zwolniona z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której miesięczne dochody netto wynoszą 1368 zł, a stałe wydatki 820 zł, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W związku z tym zasadne jest przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Skarżąca H. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu administracyjnym dotyczącym skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w wysokości 1368 zł netto miesięcznie, posiada mieszkanie i jest współwłaścicielką domu. Ponosi miesięczne opłaty za mieszkanie i media w wysokości 700 zł oraz wydatki na leczenie ok. 120 zł.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącej H. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej. 2. W pozostałym zakresie wniosek oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Ewa Kowalska - Hupko po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej skargi H. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2008r. Nr [...] postanawia: 1. przyznać skarżącej H. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej, 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
H. W. przed wpływem do Sądu skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] lutego 2008r. złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści wniosku i nadesłanych przy piśmie z 14 maja 2008r. dokumentów wynika, iż wnioskodawca posiada mieszkanie o powierzchni 47,7 m2 i jest współwłaścicielką domu drewnianego (rok budowy - 1908). H. W. utrzymuje się z dochodów z tytułu emerytury w wysokości 1657 zł brutto (netto 1368 zł) miesięcznie. H. W. wskazała, iż ponosi opłaty za mieszkanie i media w wysokości 700 zł, ponadto na leczenie przeznacza ok. 120 zł miesięcznie.
W tym stanie rzeczy stwierdzono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Biorąc pod uwagę sytuację finansową H. W. uznać należy, iż uzasadnione jest częściowe przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy. Uzyskiwane dochody w kwocie 1368 zł netto nie pozwalają stronie na poniesienie kosztów sądowych w pełnej wysokości. W związku z powyższym - na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - przyznano H. W. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi oraz od wpisu od skargi kasacyjnej w przypadku ewentualnego jej wniesienia przez skarżącą, w odniesieniu do ewentualnych innych kosztów postępowania uznano zaś, iż skarżąca jest w stanie je ponieść.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło