VIII SA/Wa 127/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-07-13
Skład orzekający: Monika Kramek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, osobie starszej, samotnej, schorowanej, utrzymującej się z niskiej emerytury, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, osoba starsza, samotna, schorowana, utrzymująca się z niskiej emerytury, która nie dysponuje wolnymi środkami finansowymi na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA. Prawo pomocy ma na celu zapewnienie dostępu do wymiaru sprawiedliwości osobom, których trudna sytuacja materialna uniemożliwia poniesienie kosztów profesjonalnej reprezentacji bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni J. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody odmawiającą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Wnioskodawczyni jest osobą w podeszłym wieku, samotną, schorowaną, utrzymującą się z emerytury w wysokości uniemożliwiającej pokrycie kosztów profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi K. M., J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata
Wyrokiem z dnia 9 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. M. i J. M. na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W dniu [...] czerwca 2012 r. wpłynął do Sądu wniosek uczestniczki postępowania J. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, z którego wynika, że wnioskodawczyni jest osobą w podeszłym wieku ([...] lat) i utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł, z której znaczną częśc przeznacza na leczenie.
Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (§ 3).
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej na podstawie art. 246 § 1 pkt 2
w/w ustawy przysługuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym). Przy czym sformułowanie "gdy wykaże" oznacza, że ciężar dowodu spoczywa na stronie występującej z takim wnioskiem natomiast do Sądu należy ocena wykazanych okoliczności.
Ustanowienie adwokata w ramach przyznania prawa pomocy stanowi pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą ponieść koszów profesjonalnego pełnomocnika bez wywołania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny. Przy czym przez uszczerbek ten należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób,
iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych
(por. postanowienie NSA z dnia 22.03.2005r. , sygn. akt. FZ 794/04 ). Ubiegający się o taką pomoc winien więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie
i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa, czyli w rzeczywistości
o przeniesienie ciężaru kosztów pełnomocnika na pozostałych podatników.
Z treści złożonego wniosku wynika, że wnioskodawczyni jest osobą starszą, samotną schorowaną i posiada niewielką emeryturę. Nie dysponuje więc ona wolnymi środkami finansowymi, które pozwalałyby na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru.
Z wymienionych wyżej względów na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło