VIII SA/Wa 127/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-03-20
Skład orzekający: Monika Kramek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy referendarz sądowy może przyznać wynagrodzenie adwokatowi z urzędu za nieopłaconą pomoc prawną w postępowaniu przed sądem administracyjnym, uwzględniając podatek VAT?Ratio decidendi
Referendarz sądowy jest uprawniony do przyznania wynagrodzenia adwokatowi z urzędu za nieopłaconą pomoc prawną w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Kwota wynagrodzenia powinna być ustalona zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, uwzględniając stawki minimalne oraz niezbędne udokumentowane wydatki, w tym podatek od towarów i usług.Stan faktyczny
Wniosek o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu złożył adwokat E. L., który reprezentował uczestnika postępowania J. M. w sprawie dotyczącej odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. J. M. zostało przyznane prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Po odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku i oddaleniu zażalenia przez NSA, adwokat złożył wniosek o zasądzenie kosztów. Referendarz sądowy przyznał wynagrodzenie wraz z podatkiem VAT.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata E. L. tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 147,60 zł, w tym 27,60 zł tytułem podatku od towarów i usług.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata E. L. o przyznanie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu uczestnikowi postępowania w sprawie ze skargi K. M. i J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata E. L. tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych 60/100), w tym 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych 60/100) tytułem podatku od towarów i usług.
Postanowieniem z dnia 13 lipca 2012 r. referendarz sądowy przyznał uczestnikowi postępowania – J. M. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. W związku z tym Okręgowa Rada Adwokacka w [...] wyznaczyła do jej reprezentowania adwokat E. L. (K. 86). Postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpoznaniu wniosku pełnomocnika uczestniczki postępowania odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Na skutek wniesionego zażalenia od powyższego postanowienia Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 14 grudnia 2012 r. oddalił zażalenie. W dniu 20 lutego 2013 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek pełnomocnika J. M. o zasądzenie kosztów za wykonane czynności adwokackie, zwierający oświadczenie, że nie zostały one pokryte w całości ani w części.
Zgodnie z § 19 pkt 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3 – 5 powyższego rozporządzenia oraz niezbędne udokumentowane wydatki adwokata.
Na podstawie § 18 ust. 1 pkt 2d) powyższego rozporządzenia stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji w postępowaniu zażaleniowym - 120 zł.
Uwzględniając rodzaj i stopień zawiłości sprawy oraz nakład pracy poniesiony przez pełnomocnika na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) należało przyznać adwokatowi tytułem nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 120 zł podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach, w kwocie 27,60 zł (§2 ust. 3 rozporządzenia), łącznie 147,60 zł.
Mając powyższe na względzie na podstawie art. 258 §2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło