VIII SA/Wa 1305/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-09-22

Skład orzekający: Leszek Kobylski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być skierowana na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym, chyba że ustawa stanowi inaczej. Złożenie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, narusza ten wymóg formalny, co skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Zakład złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] czerwca 2014 r. w przedmiocie zakazu wykonywania działalności gospodarczej w zakresie odbierania odpadów komunalnych. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu. Skarżący wskazał decyzję organu pierwszej instancji. W postępowaniu administracyjnym przysługiwało odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które zostało wniesione i rozpoznane decyzją z dnia [...] sierpnia 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Leszek Kobylski po rozpoznaniu w dniu 22 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zakładu [...] na decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...]czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zakazu wykonywania działalności gospodarczej w zakresie odbierania odpadów komunalnych postanawia: - odrzucić skargę - Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie od decyzji Prezydenta Miasta [...]z dnia [...]czerwca 2014 r. przysługiwał stronie skarżącej środek zaskarżenia w postaci odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Z akt postępowania administracyjnego wynika, że skarżący z takim odwołaniem wystąpił w dniu [...] czerwca 2014 r. zaś organ w wyniku rozpoznania odwołania wydał w dniu [...]sierpnia 2014 r. decyzję nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...]. W związku z tym, że z treści skargi skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nie wynikało, która z decyzji jest jej przedmiotem, Sąd pismem z dnia [...] stycznia 2015 r. wezwał skarżącego do uzupełnienia w terminie siedmiu dni braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu. W zakreślonym terminie skarżący udzielił odpowiedzi oświadczając, że zaskarżonym aktem jest decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. Jakkolwiek zatem skarżący wyczerpał tok instancji w postępowaniu administracyjnym w rozumieniu powołanych na wstępie przepisów, to skargę złożył na decyzję organu I instancji, która nie rozstrzygała ostatecznie sprawy i nie kończyła postępowania. Mając powyższe na względzie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę na decyzję organu I instancji jako niedopuszczalną należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło