VIII SA/Wa 159/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-07-16

Skład orzekający: Leszek Kobylski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W przypadku śmierci uczestnika postępowania, stwierdzonej aktem zgonu, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia kuratora spadku.
Stan faktyczny
Skarżący A. K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 15 czerwca 2015 r. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Następnie, pismem z dnia [...] czerwca 2015 r., W. G. poinformowała o śmierci jej męża A. G. (który był skarżącym lub uczestnikiem postępowania) w dniu [...] czerwca 2015 r., dołączając akt zgonu. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 lipca 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Leszek Kobylski po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2014 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przedłożenia projektu budowlanego zamiennego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Wyrokiem z dnia 15 czerwca 2015 r. sygn. akt: VIII SA/Wa 159/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł o uchyleniu decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2014 r. Nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w m. R. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] (pkt 1 wyroku) oraz stwierdził, iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku (pkt 2 wyroku). Jednocześnie w pkt 3 wyroku Sąd zasądził od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego A. K. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia [...] czerwca 2015 r. (data wpływu do Sądu) W. G. poinformowała, że jej mąż A. G. zmarł w dniu [...] czerwca 2015 r. Do niniejszego pisma dołączono kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu (k.[...] akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania, stwierdzonej odpisem skróconym aktu zgonu zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło