VIII SA/Wa 246/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-04-24

Skład orzekający: Grzegorz Antas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, którego dochody pozwalają jedynie na pokrycie niezbędnych kosztów utrzymania, a także ponosi wyższe od przeciętnych koszty leczenia, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, gdy sytuacja materialna wnioskodawcy jest oceniana jako taka, która uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania. W przypadku osoby fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, prawo pomocy przyznaje się w zakresie częściowym. Jeśli dochody wnioskodawcy umożliwiają jedynie pokrycie niezbędnych kosztów utrzymania, a dodatkowo ponosi on wyższe od przeciętnych koszty leczenia, należy uznać, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący C. F. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. dotyczącą czasowego odebrania zwierząt. Wnioskodawca wykazał, że jego dochody z dwóch świadczeń emerytalnych pozwalają jedynie na pokrycie kosztów utrzymania, a dodatkowo ponosi wysokie koszty leczenia swoje i żony. Do wniosku załączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] stycznia 2018 r. znak: [...] w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt właścicielowi postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] stycznia 2018 r. znak: [...] w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt właścicielowi skarżący C. F. wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ze złożonego na formularzu PPF oświadczenia wynika, że wnioskodawca (lat [...]) prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Środki utrzymania rodzina czerpie z dwóch świadczeń emerytalnych w łącznej wysokości [...] zł. Skarżący wyjaśnił, że ww. dochody pozwalają mu wyłącznie na ponoszenie kosztów utrzymania. Według spisu wydatków wnioskodawca ponosi koszty energii elektrycznej ([...] zł), wody ([...] zł), gazu ([...] zł), telefonu ([...] zł), opału ([...] zł w skali roku), leków ([...] zł), egzekucji komorniczej ([...] zł), pożyczki w [...] ([...] zł), wyżywienia ([...] - [...] zł). Wydatki na leczenie żony wynoszą dodatkowo około [...] zł. Skarżący oświadczył, że nie posiada żadnych oszczędności. Odebrane zwierzęta miały stanowić źródło dodatkowego dochodu strony. Do wniosku załączone zostały kopie przekazów świadczenia emerytalnego, kopie faktury za telefon oraz dwóch faktur za leki, upomnienie za niezapłaconą fakturę z tytułu opłat za wodę i ścieki (należność [...] zł), potwierdzenie wykonania przelewu komornikowi sądowemu kwoty [...] zł, a także dowód wpłaty raty na rzecz [...] ([...] zł). Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje: Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zasługiwał na uwzględnienie, albowiem sytuacja materialna wnioskodawcy została oceniona jako zasługująca na objęcie go uprawnieniem polegającym na przyznaniu prawa pomocy w zakresie przez stronę określonym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. Oceniając zdolność skarżącego do ponoszenia kosztów sądowych, w niniejszej sprawie przyjąć należało, że skarżący ze względu na ograniczone dochody własne oraz małżonki nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych, gdyż wysokość tychże dochodów ([...] zł) umożliwia wnioskodawcy wyłącznie pokrycie niezbędnych kosztów własnego utrzymania. Powyższa ocena uwzględnia fakt, że skarżący znajduje się w podeszłym wieku i ze względu na deklarowany stan zdrowia swojego oraz małżonki zmuszony jest ponosić wyższe od przeciętnych koszty na leczenie. W tych warunkach, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło