VIII SA/Wa 256/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-01-13

Skład orzekający: Sławomir Fularski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która miała ustanowionego profesjonalnego pełnomocnika, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Jeśli strona, która nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem, samodzielnie sporządzi skargę kasacyjną, mimo posiadania ustanowionego profesjonalnego pełnomocnika, skarga ta jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący B. S. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Skarżący miał ustanowionego pełnomocnika procesowego (adwokata), jednak skargę kasacyjną sporządził osobiście.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Fularski po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej B. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 listopada 2008 r. (sygn. akt. VIII SA/Wa 256/08) oddalającego skargę B. S. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej postanawia odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 5 listopada 2008 r. (sygn. akt. VIII SA/Wa 256/08) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. S. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w W. z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej Postanowieniem referendarza sądowego z dnia 11 sierpnia 2008 r. zostało przyznane skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Pismem z dnia 27 sierpnia 2008 r. Okręgowa Rada Adwokacka w R. wyznaczyła adwokata R. Z. pełnomocnikiem skarżącego w niniejszej sprawie. Powyższe zostało potwierdzone przez skarżącego udzieleniem pełnomocnictwa w dniu 27 września 2008 r. (k. 56). W związku z tym, odpis wyroku Sądu z dnia 5 listopada 2008 r. wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 8 grudnia 2008 r. W dniu 6 stycznia 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie została złożona sporządzona osobiście przez skarżącego skarga kasacyjna od wyroku Sądu z dnia 5 listopada 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuję: W świetle przepisu art. 175 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm., dalej jako p.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżący - nie będąc adwokatem, ani radcą prawnym - wniósł sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 listopada 2008 r., a zatem nie zastosował się do wymogu przymusu sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., Sąd obowiązany jest odrzucić na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną niedopuszczalną z przyczyn określonych w tej ustawie. Do takich przyczyn należy m.in. sporządzenie skargi kasacyjnej wbrew dyspozycji art. 175 § 1 p.p.s.a. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło