VIII SA/Wa 30/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Artur Kot

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie danej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W przypadku, gdy akta podatkowe są wspólne dla obu postępowań, a jedno z nich zostało skierowane do Naczelnego Sądu Administracyjnego i nie zostało jeszcze rozpoznane, konieczne jest zawieszenie postępowania do czasu jego zakończenia i otrzymania niezbędnych akt.
Stan faktyczny
Syndyk masy upadłości spółki złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług. Pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, argumentując, że jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, które toczy się przed WSA w Warszawie (III SA/Wa 577/07). Akta sprawy administracyjnej dotyczącej tej spółki znajdowały się w WSA, a sprawa III SA/Wa 577/07, dotycząca podatku dochodowego od osób prawnych, została skierowana do NSA wraz ze skargą kasacyjną, która nie została jeszcze rozpoznana.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe w niniejszej sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Artur Kot po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika Syndyka masy upadłości "[...]" sp. z o.o. w W. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi Syndyka masy upadłości "[...]" sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług postanawia : zawiesić postępowanie sądowe w niniejszej sprawie Syndyk masy upadłości "[...]" sp. z o.o. w W. wniósł do tutejszego Sądu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące (II, III, V) 2002 r. W skardze pełnomocnik skarżącego zawarł wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie na podstawie art. 124 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: "u.p.p.s.a.") z uwagi na fakt, iż jej rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie zawisłej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie (III SA/Wa 577/07). Powyższą okoliczność potwierdza również pismo przewodnie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2009 r., a nadto pismo z dnia [...] lutego 2009 r. zawierające informację o tym, że akta administracyjne dotyczące skarżącej spółki znajdują się w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie. Jak wynika z notatki służbowej z dnia [...] lutego 2009 r. zastępca kierownika sekretariatu Wydziału VIII ustalił, iż akta sprawy III SA/Wa 577/07 ze skargi [...] sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2002r., zostały przesłane do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu [...] sierpnia 2008 r. wraz ze skargą kasacyjną wniesioną przez skarżącego od wyroku z dnia [...] kwietnia 2008 r. oddalającego skargę. Do dnia dzisiejszego skarga kasacyjna nie została rozpoznana. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 u.p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Mając na względzie fakt, iż akta podatkowe są wspólne dla sprawy dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych za 2002 roku zawisłej przed NSA oraz dla sprawy niniejszej, konieczne jest zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania sprawy ze skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie (III SA/Wa 577/07) i otrzymania przez tutejszy Sąd akt podatkowych niezbędnych do rozstrzygnięcia sprawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło