VIII SA/Wa 308/14
PostanowienieWSA w Warszawie2015-01-12
Skład orzekający: Artur Kot
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wystąpiła o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wystąpiła o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Żądanie uzasadnienia wyroku jest warunkiem koniecznym do wniesienia skargi kasacyjnej. W przypadku zaniechania takiego żądania, strona nie jest uprawniona do wniesienia skargi kasacyjnej, co skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego, po oddaleniu przez WSA skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych, wystąpił z wnioskiem o wydanie odpisu wyroku, ale nie zażądał jego uzasadnienia. Następnie wywiódł skargę kasacyjną od tego wyroku. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek o wydanie odpisu wyroku i skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną M. T.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Artur Kot po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 rok postanawia : odrzucić skargę kasacyjną M. T..
Wyrokiem z 20 listopada 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. T., (dalej: "skarżący") na powołaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] stycznia 2014 r.
Pismem z [...] grudnia 2014 r. (data wpływu do Sądu) pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem o wydanie odpisu wyroku. Natomiast [...] grudnia 2014 r.
od powyższego wyroku wywiódł skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 173 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu
przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: u.p.p.s.a.),
od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Natomiast zgodnie z art. 177 § 1 u.p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona zgodnie z wymogami, o których mowa w art. 175 § 1 powołanej ustawy.
Z treści powyższych przepisów wynika zatem, że żądanie uzasadnienia wyroku jest warunkiem koniecznym do wniesienia od niego skargi kasacyjnej. W przypadku zaś gdy uzasadnienia orzeczenia nie sporządza się z urzędu, strona, która zaniechała wystąpienia z żądaniem sporządzenia i doręczenia uzasadnienia orzeczenia, nie jest uprawniona do wniesienia skargi kasacyjnej (por. postanowienie SN z 11 grudnia 1996 r., I PKN 45/96, OSNAP 1997, Nr 14, poz. 254.).
Mając na względzie powyższe zauważyć należy, że w realiach niniejszej sprawy pełnomocnik skarżącego (doradca podatkowy) wystąpił jedynie z wnioskiem o wydanie odpisu wyroku bez jego uzasadnienia (zob. str. 37 akt sądowych). Z tej przyczyny wywiedziona przez niego skarga kasacyjna od powołanego na wstępie wyroku jest niedopuszczalna. Dlatego, działając na podstawie art. 178 u.p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ją odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło