VIII SA/Wa 39/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-13

Skład orzekający: Marek Wroczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sytuacji, gdy po podjęciu zawieszonego postępowania z udziałem następców prawnych strony, okazuje się, że jedna z tych osób zmarła przed datą podjęcia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu, jeśli stwierdzi śmierć strony lub jej następcy prawnego, który został wskazany do udziału w postępowaniu. Nawet jeśli postępowanie zostało już podjęte z udziałem tej osoby, a dopiero później ujawniono jej zgon, sąd musi ponownie zawiesić postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z powodu śmierci skarżącego T. S.. Po ustaleniu następców prawnych i podjęciu zawieszonego postępowania z ich udziałem, okazało się, że jedna ze wskazanych spadkobierczyń, Z. S., zmarła jeszcze przed datą podjęcia postępowania. Sąd rozpoznał sprawę w przedmiocie ponownego zawieszenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marek Wroczyński po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S., M. F., C. C., K. S., J. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2008 r. sygn. akt VII SA/Wa 401/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesił postępowanie sądowe w związku ze śmiercią skarżącego T. S.. W dniu [...] stycznia 2012 r. wpłynął do Sądu odpis nieprawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w Z. o nabyciu spadku po T. S. przez M. F., C. C., K. S., Z. S. i J. S. Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2012 r. Sygn. akt VIII SA/Wa 279/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podjął zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych T. S.. W dniu [...] stycznia 2012 r. przesyłka zawierająca odpis postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania adresowana do Z. S. została zwrócona do Sądu z adnotacją "adresat zmarł" (skrócony odpis aktu zgonu w aktach K.[...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z akt sprawy Z. S. wskazana w postanowieniu z dnia [...] listopada 2011 r. sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku jako spadkobierca ustawowy skarżącego T. S. zmarła w dniu [...] stycznia 1999 r. Zatem postępowanie sądowe podjęte postanowieniem z dnia 18 stycznia 2012 r. z udziałem m.in. Z. S.podlega obowiązkowo zawieszeniu. Z tego względu na podstawie powołanego przepisu postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło