VIII SA/Wa 40/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-13

Skład orzekający: Marek Wroczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone z powodu śmierci kolejnego spadkobiercy strony, który został wskazany w postanowieniu o podjęciu zawieszonego postępowania?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Skoro Z. S., wskazana jako spadkobierca skarżącego T. S., zmarła przed podjęciem zawieszonego postępowania, to postępowanie to podlega obowiązkowemu zawieszeniu.
Stan faktyczny
Postępowanie sądowe zostało pierwotnie zawieszone z powodu śmierci skarżącego T. S. Po wpłynięciu odpisu postanowienia o nabyciu spadku po T. S. przez jego spadkobierców, sąd podjął zawieszone postępowanie. Jednakże, przesyłka z odpisem postanowienia o podjęciu postępowania skierowana do jednej ze spadkobierczyń, Z. S., została zwrócona z adnotacją "adresat zmarł". Z. S. zmarła przed podjęciem zawieszonego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marek Wroczyński po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S., M. F., C. C., K. S., J. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Postanowieniem z dnia 12 czerwca 2008 r. sygn. akt VII SA/Wa 399/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesił postępowanie sądowe w związku ze śmiercią skarżącego T. S.. W dniu [...] stycznia 2012 r. wpłynął do Sądu odpis nieprawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w Z. o nabyciu spadku po T. S. przez M. F., C. C., K. S., Z. S. i J. S.. Postanowieniem z dnia 18 stycznia 2012 r. Sygn. akt VIII SA/Wa 280/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podjął zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych T. S.. W dniu [...] stycznia 2012 r. przesyłka zawierająca odpis postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania adresowana do Z. S. została zwrócona do Sądu z adnotacją "adresat zmarł" (skrócony odpis aktu zgonu w aktach K.[...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z akt sprawy Z. S. wskazana w postanowieniu z dnia [...] listopada 2011 r. sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku jako spadkobierca ustawowy skarżącego T. S. zmarła w dniu [...] stycznia 1999 r. Zatem postępowanie sądowe podjęte postanowieniem z dnia 18 stycznia 2012 r. z udziałem m.in. Z. S. podlega obowiązkowo zawieszeniu. Z tego względu na podstawie powołanego przepisu postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło