VIII SA/Wa 409/09
WyrokWSA w Warszawie2010-03-03
Skład orzekający: Sławomir Fularski, Marek Wroczyński, Leszek Kobylski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania jest zgodne z prawem, jeśli skarżący jednocześnie wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ organ administracji prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Fakt uchybienia terminu został przyznany przez skarżącą poprzez złożenie wniosku o jego przywrócenie. W sytuacji, gdy zostało wydane ostateczne postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, istniały podstawy do wydania postanowienia stwierdzającego wniesienie odwołania z uchybieniem terminu. Zarzuty skargi, dotyczące trafności decyzji organu pierwszej instancji lub szybkości działania organów, nie mogły być przedmiotem kontroli sądu w niniejszym postępowaniu.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wójta Gminy S. ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Skarżąca podnosiła, że organ naruszył obowiązek informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, a także zarzucała nieprawidłowości w działaniu organów i inwestora. Wcześniej skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, co zostało odrzucone.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Fularski, Sędziowie Sędzia WSA Marek Wroczyński /sprawozdawca/, Sędzia WSA Leszek Kobylski, Protokolant Justyna Kapusta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 marca 2010 r. sprawy ze skargi T. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę.
Syg. akt VIII SA/Wa 409/09
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] maja 2009 roku, nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. działając na podstawie art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego( DZ.U z 2000 roku, nr 98, poz. 1071 ze zm. dalej jako k.p.a.), po rozpoznaniu wniosku M.W. i T.K., od decyzji Wójta Gminy S. [...] z dnia [...] lutego 2009 roku w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego pod nazwą – adaptacja budynku byłego kina na działalność gastronomiczną - ,, Bar [...]’’ na działce nr [...] w S. [...] – stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Przedmiotowe postanowienie zostało wydane po przeprowadzeniu ustaleń faktycznych i dokonanej ocenie prawnej.
Decyzją z dnia [...] lutego 2009 roku, nr [...] Wójt Gminy S. [...] umorzył postępowanie w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego pod nazwą adaptacja budynku byłego kina na działalność gastronomiczną ,, Bar [...] ‘’, na działce nr [...] w S. [...] z wniosku K.K..
Od decyzji organu pierwszej instancji odwołanie wniosły M.W. i T.K.. Uczyniły to w dniu [...] marca 2009 roku.
Organ zważył co następuje:
Termin do wniesienia odwołania zgodnie z art. 129 k.p.a. wynosi 14 dni od doręczenia decyzji stronie. Ponieważ odwołujące otrzymały decyzję w dniu [...] lutego 2009 roku (zwrotne poświadczenie odbioru), to czternastodniowy termin na wniesienie odwołania upłynął w dniu [...] marca 2009 roku, a zatem wniesienie odwołania w dniu [...] marca 2009 roku nastąpiło z uchybieniem terminu do wniesienia odwołania.
Skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] maja 2009 roku wniosły M.W. oraz T.K..
Wnosiły o;
1) przywrócenie terminu do wniesienia odwołania;
2) stwierdzenie nierówności stron wobec prawa;
3) dokładne informowanie o prawach i obowiązkach wynikających z wniesionej skargi;
4) zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
W uzasadnieniu skargi podnosiły, że organ prowadząc postępowanie naruszył dyspozycję art. 9 k.p.a., ponieważ nie wywiązał się z obowiązku należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy. Argumentowały, że organ próbuje udowodnić ich zaniedbania co do uchybienia terminu.
W dalszej części uzasadnienia skargi podnosiły, że K.K. bez stosownych zezwoleń dokonuje przebudowy budynku kina w S. [...].
W związku z ich odwołaniami Wójt Gminy S. najpierw wydał decyzję o lokalizacji inwestycji celu publicznego - ,,adaptacja budynku byłego kina na działalność gastronomiczną Bar [...] ‘’, a później decyzję umarzającą postępowanie w sprawie. Gdy zostały poinformowane, że wniesione odwołanie było po terminie, złożyły wniosek o jego przywrócenie.
Organ wydał dwa postanowienia – o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania oraz o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Zdaniem skarżących organ z dużym opóźnieniem wydaje swoje rozstrzygnięcia, które są korzystne dla inwestora i nie uwzględniają ich argumentów. Z tych też względów w ocenie skarżących winny być one wyeliminowane z obrotu prawnego.
Skarga M.W. postanowieniem z dnia [...] września 2009 roku została przez Wojewódzki Sąd Administracyjny prawomocnie odrzucona.
W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie podtrzymując dotychczas zaprezentowane stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga T.K. nie zasługuje na uwzględnienie.
Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone między innymi w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych (DZ.U nr 153 , poz.1269) oraz art.3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej p.p.s.a. (DZ.U nr 153, poz.1270, ze zmianami) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracji publicznej, konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie albo też przepisu dającego podstawę do wznowienia postępowania, a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte są wadą nieważności.
Jak stanowi przepis art.134 § 1 p.p.s.a. Sąd badając legalność zaskarżonego aktu, nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sąd dokonując kontroli legalności zaskarżonego postanowienia przeprowadza ocenę jego zgodności z prawem.
W szczególności istotne jest ustalenie, czy w postępowaniu przed organami administracyjnymi zostały dostatecznie i w sposób prawidłowy wyjaśnione okoliczności faktyczne istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Ustalenie, iż okoliczności te nie zostały w sposób dostateczny wyjaśnione uniemożliwia dokonanie oceny, czy zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, a w szczególności, czy nastąpiło naruszenie przepisów prawa materialnego, mające wpływ na wynik sprawy (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 lutego 1981 roku, S.A. 910/80, ONSA 1981, nr 1, poz. 7).
Decyzja (postanowienie) jest zgodna z prawem, jeżeli odpowiada przepisom postępowania administracyjnego, jak też uregulowaniom prawa materialnego (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 października 2002 roku, syg. akt II SA 2554/04, LEX nr 77 220).
Organ przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania złożonego odwołania winien skontrolować, czy jest ono dopuszczalne i czy zostało złożone w ustawowym terminie.
W sytuacji gdy zachodzi jedna z powyższych okoliczności, winien zgodnie z art. 134 k.p.a. wydać postanowienie o niedopuszczalności odwołania, bądź o uchybieniu terminowi do złożenia odwołania.
W niniejszej sprawie organ wydał zaskarżone postanowienie po rozpoznaniu wniosku złożonego przez skarżącą o przywrócenie terminu do złożenia odwołania.
W sytuacji gdy zostało wydane ostateczne postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia odwołania, to istniały podstawy do wydania postanowienia stwierdzającego wniesienie odwołania z uchybieniem terminu. Fakt uchybienia terminu do złożenia odwołania został przyznany przez skarżącą, która złożyła wniosek o jego przywrócenie.
Zdaniem Sądu podnoszone w skardze zarzuty w żaden sposób nie podważają prawidłowości ustaleń faktycznych i dokonanej oceny prawnej.
W znacznej części odnoszą się do trafności wydanej przez organ decyzji, czy też szybkości działania organów. Zarzuty w tym zakresie nie mogły być przedmiotem kontroli sądu w niniejszym postępowaniu.
Z tych też względów biorąc za podstawę art. 151 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło