VIII SA/Wa 45/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-01-26

Skład orzekający: Marek Wroczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po terminie, zamiast za pośrednictwem organu, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu po terminie, zamiast za pośrednictwem organu, skutkuje odrzuceniem skargi jako wniesionej z przekroczeniem ustawowego terminu.
Stan faktyczny
B. B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. dotyczącą dodatku mieszkaniowego. Skarga została nadana pocztą 12 grudnia 2014 r. i wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie 16 grudnia 2014 r., co nastąpiło po upływie 30-dniowego terminu. Sąd przekazał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu 17 grudnia 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marek Wroczyński po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia odrzucić skargę B. B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 12 grudnia 2014 r. i była adresowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Warszawie, do którego wpłynęła w dniu 16 grudnia 2014 r. (K. 2 akt), tj. dzień po upływie trzydziestodniowego terminu, o którym mowa w art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako p.p.s.a). Pismem z dnia 17 grudnia 2014 r. skarga została przekazana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Radomiu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 p.p.s.a, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei art. 54 § 1 p.p.s.a. stanowi, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Regulacja cytowanych przepisów wskazuje, iż skarżąca, której doręczono zaskarżoną decyzję w dniu 14 listopada 2014 r. mogła najpóźniej do dnia 15 grudnia 2014 r. wnieść, zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji, skargę za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, a nie bezpośrednio do sądu administracyjnego. O zachowaniu terminu, decyduje w tym przypadku termin nadania skargi na właściwy adres, czyli na adres organu, na poczcie lub bezpośredniego przekazania skargi organowi. Sąd przekazał skargę do organu w dniu 17 grudnia 2014 r., uznać zatem należy, że skarga została wniesiona z przekroczeniem ustawowego terminu. Termin do wniesienia skargi, za pośrednictwem właściwego organu upływał bowiem w dniu 15 grudnia 2014 r. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skarga podlegała odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło