VIII SA/Wa 475/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-05-22
Skład orzekający: Monika Kramek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy gmina, jako jednostka samorządu terytorialnego, wykazała przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej sytuację finansową, dochody, wydatki i zadłużenie?Ratio decidendi
Gmina nie wykazała, że nie posiada wystarczających środków na pokrycie kosztów sądowych. Posiadane środki na rachunku bankowym, zaplanowane dochody oraz niewielki stosunek kosztów sądowych do tych środków wykluczają przyznanie prawa pomocy. Ciężar dowodu spoczywa na stronie wnioskującej, a gmina nie udowodniła obiektywnej niemożliwości poniesienia kosztów.Stan faktyczny
Gmina M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Ministra Finansów dotyczącą rozłożenia na raty zwrotu nienależnie uzyskanej części subwencji oświatowej. Gmina argumentowała, że jako jednostka samorządowa realizuje wiele zadań publicznych, a jej niewielki budżet i zwiększające się potrzeby, zadłużenie oraz zobowiązania inwestycyjne utrudniają poniesienie kosztów sądowych. Sąd rozpatrujący wniosek ocenił sytuację finansową gminy na podstawie złożonego oświadczenia.Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił odmówić przyznania prawa pomocy Gminie M.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Gminy M. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty zwrotu do budżetu państwa nienależnie uzyskanej części oświatowej subwencji ogólnej postanawia odmówić przyznania prawa pomocy
Wnioskiem załączonym do skargi Gmina M. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów. W oświadczeniu o majątku i dochodach skarżąca podała wysokość środków finansowych zgromadzonych na rachunku bankowym –[...] zł, wartość środków trwałych –[...] zł oraz wysokość zysku za ostatni rok obrotowy według bilansu – [...] zł.
W uzasadnieniu wniosku Gmina M. podniosła, że jako jednostka samorządowa realizuje zadania o charakterze publicznym na rzecz mieszkańców, zarówno zlecone z mocy ustawy jak i własne z wielu dziedzin m.in. oświaty, pomocy społecznej, ochrony zdrowia, gospodarki wodno – ściekowej, zbiórki odpadów komunalnych. Na realizację tych zadań gmina otrzymuje subwencje, dotacje z budżetu państwa oraz gromadzi własne dochody. Jednak z uwagi na stale zwiększający się zakres zadań gminy i olbrzymie potrzeby zarówno w sferze społecznej jaki i infrastrukturalnej wielkość budżetu nie pozwala na ich pełną realizację i nie daje zadowolenia społecznego. Wniesienie opłaty sądowej stanowi bardzo duży wydatek dla wiejskiej gminy z niewielkim budżetem. Jednocześnie gmina wyjaśniła, że posiada zadłużenie w wysokości [...] zł z tytułu kredytów i pożyczek, które w bieżącym roku wzrośnie do kwoty [...] zł z powodu realizowanych zadań inwestycyjnych, a uiszczenie opłaty sądowej pogłębi jej deficyt. Oświadczyła, że w związku z realizacją zadań inwestycyjnych zawarła umowy, z których wynikają zobowiązania w bieżącym roku na kwotę [...] zł. Ponadto na skutek strat rolników dotkniętych klęską gradobicia w ubiegłym roku gmina zastosowała ulgi w spłacie podatku rolnego, co wpłynęło na dochody budżetu.
Mając powyższe na uwadze zważono, co następuje:
Na wstępie podkreślenia wymaga, iż zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest – stosownie do treści art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. - dalej p.p.s.a) – ponoszenie przez stronę kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie. Prawo pomocy stanowi wyjątek od tej zasady i może zostać przyznane osobie prawnej w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania (art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a.). Stosownie do treści art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Omawiany przepis wprowadza alternatywne formy w jakich prawo pomocy w części może być wnioskującej przyznane, zaś jej wybór pozostawia uznaniu sądu bądź referendarza sądowego, który dokonuje analizy sytuacji majątkowej strony. Istotnym jest jednak to, iż rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie przez wnioskującą stronę udowodnione, bowiem użyte w przepisie określenie "gdy wykaże" oznacza, że to na wnoszącej o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z tego prawa w określonym w ustawie zakresie. Należy zatem przyjąć, iż wprowadzając wyjątek od ogólnej zasady partycypowania w kosztach sądowych, ustawodawca złożył obowiązek wykazania pozytywnych przesłanek na wnioskującą, zaś ocenę ich spełnienia pozostawił uznaniu rozpoznającego wniosek.
W pierwszej kolejności zauważyć należy, że na skarżącej ciąży obowiązek uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. Nie są to zatem bardzo wysokie koszty sądowe, jak wskazuje skarżąca, które mogłyby stanowić dla niej barierę
w dostępie do dochodzenia swoich praw przed sądem. Istotną okolicznością dla oceny wniosku jest fakt, że skarżąca ma na rachunku bankowym zgromadzone środki w wysokości ponad [...] zł i zaplanowane dochody na 2014 r. w wysokości ponad [...]. Wprawdzie ustalony deficyt budżetowy wynosi według złożonego oświadczenia ponad [...] (nie wskazano przy tym w jaki sposób zostanie sfinansowany) to wątpliwe wydaje się być twierdzenie skarżącej, że uiszczenie opłat sądowych w wysokości 500 zł może go pogłębić. Ustalony w sprawie wpis od skargi stanowi zaledwie [...]% posiadanych przez skarżącą środków na rachunku bankowym, a jego uiszczenie w żaden sposób nie zaburzy płynności finansowej gminy.
W tym miejscu wskazać należy, iż w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego prezentowany jest pogląd, iż kwestia posiadania środków pieniężnych zgromadzonych na rachunku bankowym jest istotna dla oceny możliwości finansowych strony ubiegającej się o prawo pomocy, zaś zgromadzenie środków wielokrotnie przekraczających wysokość wpisu sądowego wyklucza możliwość wypełnienia przesłanek warunkujących jego udzielenie (por. postanowienie NSA z 24.01.2007 r., sygn. akt. I GZ 3/07).
Podkreślić również należy, iż koszty sądowe jakie strona obowiązana jest ponieść w zainicjowanym własną skargą postępowaniu, nie mogą być traktowane jako "mniej należne" od innych zobowiązań strony.
Reasumując stwierdzić należy, że skarżąca nie wykazała, że zdobycie przez nią środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe.
Z wymienionych względów, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło