Legal AIVIII SA/Wa 566/25
WyrokWSA w Warszawie2026-01-14
Skład orzekający: Iwona Owsińska-Gwiazda, Justyna Mazur, Marek Wroczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo rozpoznał skargę kasacyjną w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, czy też jego wyrok powinien zostać uchylony?Ratio decidendi
Sąd kasacyjny uchylił wyrok WSA, uznając, że organ pierwszej instancji i SKO błędnie ustaliły warunki zabudowy. W konsekwencji uchylono również decyzje organów administracyjnych i zasądzono zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżących.Stan faktyczny
Skarga kasacyjna została złożona przez A. K. i Ł. K. od wyroku WSA w Warszawie z dnia 16 października 2025 r. sygn. akt VIII SA/Wa 566/25. Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 9 czerwca 2025 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, która poprzedzała decyzję Prezydenta Miasta [...] z 10 marca 2025 r. Skarżący domagali się uchylenia wyroku WSA oraz decyzji organów administracyjnych.Rozstrzygnięcie
1) uchyla zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2025 r. sygn. akt VIII SA/Wa 566/25; 2) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] z 10 marca 2025 r. nr [...]; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżących A. K. i Ł. K. solidarnie kwotę 2 050 (dwa tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda, Sędziowie Sędzia WSA Justyna Mazur, Sędzia WSA Marek Wroczyński (sprawozdawca), , Protokolant starszy sekretarz sądowy Magdalena Krawczyk, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2026 r. w Radomiu skargi kasacyjnej A. K. i Ł. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2025 r. sygn. akt VIII SA/Wa 566/25 w sprawie ze skargi A. K. i Ł. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 9 czerwca 2025 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1) uchyla zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2025 r. sygn. akt VIII SA/Wa 566/25; 2) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta [...] z 10 marca 2025 r. nr [...]; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżących A. K. i Ł. K. solidarnie kwotę 2 050 (dwa tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło