VIII SA/Wa 585/18
PostanowienieWSA w Warszawie2018-09-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Szymanowicz - Nowak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji jest dopuszczalna, gdy strona nie skorzystała z przysługującego jej odwołania do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnia, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona dopiero po rozpatrzeniu odwołania przez organ odwoławczy.Stan faktyczny
A. L. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Starosty [...] z dnia [...] lipca 2018 r. umarzającą postępowanie w sprawie ustalenia wykazu osób uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej. Skarżąca nie wniosła odwołania od tej decyzji do Wojewody. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi, a następnie odrzucił skargę z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Szymanowicz - Nowak po rozpoznaniu w dniu 14 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi A. L. na decyzję Starosty [...] z dnia [...] lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia aktualnego wykazu osób uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej postanawia: odrzucić skargę
Decyzją z [...] lipca 2018 r. nr [...] Starosta [...] umorzył postępowanie w sprawie ustalenia aktualnego wykazu osób uprawnionych do udziału we Wspólnocie Gruntowej wsi W..
W decyzji zamieszczono pouczenie o prawie wniesienia odwołania do Wojewody [...] za pośrednictwem Starosty [...] w terminie 14 dni.
Pismem z 25 lipca 2018 r. A. L. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wskazała, że nie zgadza się
z decyzją Starosty [...] z [...] lipca 2018 r. nr [...] i wnosi o ustalenie, która decyzja Starosty [...] nr [...] z [...] lipca 2018 r. czy nr [...]z [...] kwietnia 2017 r. została wydana poprawnie.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 10 sierpnia 2018 r. skarżąca została wezwana do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji.
W dniu 30 sierpnia 2018 r. do Sądu wpłynęło pismo skarżącej, w którym wskazała, że jej skarga dotyczy decyzji Starosty [...] z [...] lipca 2018 r. nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, dalej: p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.).
W świetle art. 127 § 1 i § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2017 r., poz. 1257, zwanej dalej: k.p.a.), od decyzji organu pierwszej instancji służy stronie odwołanie, a właściwym do jego rozpatrzenia jest organ administracji publicznej wyższego stopnia, chyba że ustawa przewiduje inny organ odwoławczy. Natomiast stosownie do treści art. 8 ustawy
z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych (Dz. U. z 2016 r., poz. 703), organem wyższego stopnia w rozumieniu k.p.a. w stosunku do starosty jest wojewoda.
W niniejszej sprawie A. L. złożyła skargę do sądu administracyjnego na decyzję Starosty [...] z [...] lipca 2018r. nr. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia aktualnego wykazu osób uprawnionych do udziału we wspólnocie gruntowej. Zaskarżona decyzja jest decyzją pierwszoinstancyjną, od której przysługuje odwołanie do Wojewody [...]. Skarżąca nie skorzystała z przysługującego jej uprawnienia złożenia odwołania, a więc nie wyczerpała środków zaskarżenia. Skarżąca będzie mogła dochodzić obrony swoich praw przed sądem administracyjnym w skardze na decyzję organu drugiej instancji. Tym samym w przedmiotowej sprawie należy uznać, że na decyzję organu pierwszej instancji skarga nie przysługuje.
Jednocześnie Sąd wskazuje, że decyzja Starosty [...] z [...] kwietnia 2017 r. nr [...] została uchylona w całości decyzją ostateczną Wojewody [...] z [...] czerwca 2017 nr [...], a tym samym wyeliminowana
z obrotu prawnego.
W myśl z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn niż wskazane w pkt 1-5 przedmiotowego przepisu wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Wobec powyższego Sąd uznał, że skarga z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia jest niedopuszczalna, dlatego odrzucił ją na podstawie 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło