VIII SA/Wa 589/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-09

Skład orzekający: Monika Kramek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy studentka, która nie posiada żadnych źródeł przychodów, pozostaje na utrzymaniu matki i posiada jedynie udział w nieruchomości nabytej w drodze spadkobrania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Studentka, która nie posiada własnych dochodów, pozostaje na utrzymaniu matki i posiada jedynie udział w nieruchomości nabytej w drodze spadkobrania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Obowiązek wykazania trudnej sytuacji finansowej spoczywa na wnioskodawcy, a przedstawione okoliczności uzasadniają przyznanie pomocy.
Stan faktyczny
P.P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. odmawiającą umorzenia zaległości w podatku od towarów i usług. Wnioskodawczyni jest studentką, nie posiada dochodów, pozostaje na utrzymaniu matki i posiada jedynie udział w nieruchomości nabytej w drodze spadkobrania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano P.P. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od towarów i usług postanawia przyznać P.P. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu PPF P.P. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od towarów i usług. W uzasadnieniu wniosku oraz w piśmie pełnomocnika skarżącej załączonym do wniosku wskazano, że wnioskodawczyni jest studentką, nie posiada żadnych źródeł przychodów, pozostaje wraz z uczącym się bratem na utrzymaniu matki, która prowadzi gospodarstwo rolne. Źródłem utrzymania rodziny jest dochód z gospodarstwa rolnego w wysokości 2.000 zł. Jako jedyny majątek wnioskodawczyni wymieniła 1/3 domu o powierzchni 180 m- oraz 1/3 nieruchomości rolnej o łącznej powierzchni 27,32 ha nabyte w drodze spadkobrania po zmarłym ojcu. Mając powyższe na względzie zważono, co następuje: W myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2). Zawarte w art. 246 § 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sformułowanie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, że to na wnoszącym wniosek o przyznanie prawa pomocy spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia, iż znajduje się on w tej szczególnej sytuacji, która uprawnia do skorzystania z prawa pomocy. Mając na uwadze wyjaśnienia skarżącej, znajdujące potwierdzenie w aktach administracyjnych sprawy tj. fakt, że jest ona studentką i pozostaje na utrzymaniu matki oraz to, że nie posiada żadnego majątku poza nabytym w drodze spadkobrania po zmarłym ojcu, udziałem w nieruchomości budynkowej i rolnej, stwierdzono iż wniosek należy uznać za uzasadniony. Z tych tez względów w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło