VIII SA/Wa 635/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-06
Skład orzekający: Iwona Owsińska-Gwiazda, Marek Wroczyński, Artur Kot
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, w którym przedmiotem jest ustalenie odpłatności za usługi opiekuńcze, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku ustalenia odpłatności za usługi opiekuńcze, kwestia ta nie jest ściśle związana wyłącznie z osobą zmarłego, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
J.K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. dotyczącą ustalenia odpłatności za usługi opiekuńcze. Na rozprawie pełnomocnik skarżącej poinformował o jej śmierci, która nastąpiła przed wydaniem wyroku. Sąd rozpoznał sprawę w oparciu o te fakty.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie w trybie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda /sprawozdawca/, Sędziowie Sędzia WSA Marek Wroczyński, Asesor WSA Artur Kot, Protokolant Aleksandra Borkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lutego 2008 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za usługi opiekuńcze postanawia: zawiesić postępowanie w trybie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Pismem z dnia 24 listopada 2007 r. J.K., reprezentowana przez męża Z.K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za usługi opiekuńcze.
W dniu 6 lutego 2008 r. na rozprawie stawił się pełnomocnik skarżącej Z.K., który oświadczył, iż J.K. zmarła. Okazał skrócony odpis aktu zgonu, z którego wynika, iż skarżąca zmarła w dniu 28 stycznia 2008 r. (protokół rozprawy k – 34).
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony postępowania, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Z uwagi na to, że w niniejszej sprawie zaistniały powyższe okoliczności Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło