VIII SA/Wa 660/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-07

Skład orzekający: Monika Kramek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli posiada stałe źródło dochodu i ponosi wydatki na spłatę zobowiązań cywilnoprawnych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna nie może uzyskać prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli posiada stałe źródło dochodu, które pozwala jej na poczynienie oszczędności na poczet kosztów postępowania. Obowiązek spłacania rat do banku nie stanowi okoliczności przemawiającej za uwzględnieniem wniosku, gdyż zobowiązania cywilnoprawne nie korzystają z pierwszeństwa przed obowiązkiem ponoszenia kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podała, że wspólnie z matką utrzymuje się z dochodu w wysokości [...] zł, ponosząc stałe wydatki na mieszkanie, polisy, raty bankowe, urząd skarbowy, co daje sumę [...] zł. Pozostałe środki wydatkowane są na wyżywienie i leki. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 7 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu wniosku J. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwolnienia z egzekucji świadczenia emerytalnego postanawia : odmówić przyznania prawa pomocy We wniosku złożonym na urzędowym formularzu J. J. (dalej - "skarżąca") wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podała, że wspólnie z matką utrzymuje się z dochodu w wysokości [...] zł. Wyjaśniła, że ponosi stałe wydatki na utrzymanie mieszkania – [...] zł, polisy ubezpieczeniowe – [...] zł, raty w banku – [...] zł, urząd skarbowy – [...] zł, co daje sumę [...] zł, pozostałe środki są wydatkowane na wyżywienie i leki. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: W niniejszej sprawie skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Strona, wnosząc o przyznanie prawa pomocy w tym zakresie, powinna zatem udowodnić istnienie wspomnianego faktu. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że dwuosobowa rodzina posiada stałe źródło utrzymania w wysokości [...] zł, ustalony zaś wpis od skargi wynosi [...] zł i jest najniższym wpisem jaki przewiduje rozporządzenie w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Już choćby z zestawienia tych kwot wynika, że skarżąca ma możliwość poczynienia oszczędności na poczet kosztów postępowania sądowego. Nie kwestionując wydatków na bieżące utrzymanie wskazać należy, że okolicznością przemawiającą za uwzględnieniem złożonego wniosku nie może być obowiązek spłacania rat do banku – [...] zł, bowiem co do zasady zobowiązania cywilnoprawne nie korzystają z pierwszeństwa przed obowiązkiem ponoszenia kosztów sądowych, które należy traktować na równi z innymi wydatkami w budżecie rodziny. W tej sytuacji wobec posiadania przez skarżącą stałego dochodu oraz mając na uwadze wysokość wpisu od skargi, brak jest przesłanek uzasadniających zastosowanie instytucji prawa pomocy. Mając na względzie całość powyższej argumentacji, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło