VIII SA/Wa 70/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-27
Skład orzekający: Leszek Kobylski, Iwona Szymanowicz-Nowak, Renata Nawrot
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). W sytuacji, gdy obie strony postępowania zgodnie wniosły o zawieszenie, sąd orzeka zgodnie z tym wnioskiem.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi R. M. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. odmawiającą przyznania płatności rolnośrodowiskowej za rok 2009. Na rozprawie pełnomocnicy skarżącej i organu złożyli zgodne wnioski o zawieszenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 126 p.p.s.a.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak, Sędzia WSA Renata Nawrot /sprawozdawca/, Protokolant Referent Małgorzata Domagalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej za rok 2009 postanawia: zwiesić postępowanie sądowe na podstawie art. 126 p.p.s.a.
Stosownie do treści art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.; dalej "p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W sprawie niniejszej na rozprawie w dniu 27 czerwca 2012r. pełnomocnik skarżącej R. M. – aplikant adwokacki P. S. z upoważnienia adwokata R. G. oraz pełnomocnik organu – radca prawny B. M. złożyli wnioski o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron.
W tej sytuacji zważywszy, że strony postępowania zgodnie wniosły o jego zawieszenie Sąd na podstawie art. 126 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło