VIII SA/Wa 758/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-06-03

Skład orzekający: Marek Wroczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny ma obowiązek obligatoryjnie zawiesić postępowanie, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek obligatoryjnie zawiesić postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, śmierć uczestnika postępowania obliguje sąd do zawieszenia postępowania i ustalenia kręgu jego następców prawnych.
Stan faktyczny
Zakład Zaopatrzenia Ogrodniczego [...] sp. z o.o. złożył skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2015 r. odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie rozbiórki budynku usługowego. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie, jeden z uczestników postępowania, A. M., zmarł. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Marek Wroczyński po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi Zakładu Zaopatrzenia Ogrodniczego [...] sp. z o.o. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie rozbiórki budynku usługowego postanawia zawiesić postępowanie Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz.270) - dalej "p.p.s.a.", sąd zawiesza obligatoryjnie postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony (uczestnika postępowania - art. 33 § 1 p.p.s.a.) z zastrzeżeniem § 3, w którym przewidziano, iż nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Jak wynika z akt sprawy, uczestnik postępowania – A. M. zmarł w dniu [...] grudnia 2015 r. (K. 62 akt zgonu), a w sprawie nie zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 124 § 3 p.p.s.a. Zatem na obecnym etapie postępowania istnieje obowiązek zawieszenia postępowania wynikający z art. 124 § 1 p.p.s.a. i ustalenia kręgu następców prawnych zmarłego Andrzeja Madeja.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło