VIII SA/Wa 817/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Fularski po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] sierpnia 2012 r. UNW_O Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek postanawia: odrzucić skargę B. S. (dalej jako skarżąca) wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] sierpnia 2012 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z [...] października 2012 r., skarga złożona przez skarżącą została wpisana do Dziennika Korespondencji Ogólnej pod numerem VIII KO/Wa 55/12 i przesłana pismem z [...] października 2012 r. (data nadania w placówce pocztowej) do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych celem nadania jej dalszego biegu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej jako p.p.s.a.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie zaś do art. 53 § 1 powołanej ustawy, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżona decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Organ wyraźnie wskazał bowiem, że skargę należy wnieść za jego pośrednictwem w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. Decyzja doręczona została skarżącej w dniu [...] sierpnia 2012 r., a zatem termin 30-dniowy od tej daty upływał w dniu [...] września 2012 r. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego powoduje, że sąd ten przekazuje skargę organowi administracji publicznej, który wydał zaskarżoną decyzję, jednakże za datę wniesienia skargi przyjmuje się datę jej przekazania przez Sąd właściwemu organowi. W niniejszej sprawie skarga nadana w dniu [...] września 2012 r., wpłynęła do Sądu w dniu [...] października 2012 r., a następnie została przekazana organowi przez Sąd przy piśmie z dnia [...] października 2012 r. Biorąc powyższe pod uwagę, należy stwierdzić, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi nie został przez skarżącą zachowany. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 w zw. z art. 54 § 1 i art. 53 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.