VIII SA/Wa 860/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-21

Skład orzekający: Monika Kramek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego może zostać uwzględniony, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku osoby fizycznej utrzymującej się z niewielkiej emerytury, z której po opłaceniu stałych zobowiązań nie jest w stanie wygospodarować środków na profesjonalnego pełnomocnika, należy przyznać prawo pomocy.
Stan faktyczny
Skarżąca M. N. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu podała, że utrzymuje się z emerytury, z której ponosi stałe opłaty i wydatki na leki, co uniemożliwia jej samodzielne ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Wcześniejszym postanowieniem przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 50 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Monika Kramek po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi M. N. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2013 r., nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu do stanu pierwotnego postanawia przyznać prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego Postanowieniem z dnia 5 listopada 2013r. przyznano M. N. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 50 zł. W dniu [...] lipca 2014r. wpłynął do Sądu kolejny wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w związku z zamiarem wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu skarżąca podała, że jest w podeszłym wieku i utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł, z której ponosi stałe opłaty za mieszkanie i media ok. [...] zł oraz wydatki na leki ok. [...] zł. Pozostała do dyspozycji kwota pozwala jedynie na przeżycie. W tym stanie sprawy stwierdzono, co następuje: W myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.) prawo pomocy adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego (...) (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2). Mając na uwadze powołane we wniosku okoliczności uznać należy, że zasługuje on na uwzględnienie. Skarżąca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i utrzymuje się z niewielkiej emerytury, z której po opłaceniu stałych zobowiązań nie jest w stanie wygospodarować środków na samodzielne ustanowienie w sprawie profesjonalnego pełnomocnika. Z tych też względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i 2 pkt 7 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło