VIII SA/Wa 875/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Fularski po rozpoznaniu w dniu 27 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. N. na decyzję Burmistrza Miasta i Gminy w S. z dnia [...] lipca 2011 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2009 rok postanawia : odrzucić skargę Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi M. N. jest decyzja Burmistrza Miasta i Gminy w S. z [...] lipca 2011 r. znak [...], doręczona stronie [...] sierpnia 2011 r. Od powyższej decyzji przysługiwał skarżącej środek zaskarżenia w postaci odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., który skarżąca mogła wnieść w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w decyzji organu pierwszej instancji, zamiast odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, strona (osobiście w dniu [...] sierpnia 2011 r.) wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Mając powyższe na względzie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.