VIII SA/Wa 910/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-06
Skład orzekający: Cezary Kosterna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu. Termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. W przypadku doręczenia zastępczego, które było prawidłowo przeprowadzone (dwukrotne awizowanie i niepodjęcie przesyłki), decyzję uznaje się za doręczoną po upływie 14 dni od pierwszego awiza. Jeśli skarżący wniósł skargę po upływie tego trzydziestodniowego terminu, sąd jest zobowiązany do jej odrzucenia.Stan faktyczny
Skarżąca M. N. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] czerwca 2010 r. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania podatkowego za 2010 rok. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w trybie doręczenia zastępczego, ponieważ przesyłka z decyzją, mimo dwukrotnego awizowania, nie została przez nią podjęta i została zwrócona do organu. Sąd uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w dniu [...] lipca 2010 r., a trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął w dniu [...] sierpnia 2010 r. Skarżąca wniosła skargę w dniu [...] sierpnia 2010 r., co stanowiło uchybienie terminowi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Cezary Kosterna po rozpoznaniu w dniu 6 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania podatkowego za 2010 rok postanawia : odrzucić skargę
Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Jednym z warunków dopuszczalności skargi jest więc jej wniesienie
w terminie. Stosownie do postanowień art. 53 § 1 p.p.s.a. termin ten wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
O zachowaniu określonego w powołanym wyżej art. 53 § 1 p.p.s.a. trzydziestodniowego terminu decyduje więc data nadania skargi do właściwego organu administracji, za pośrednictwem którego należy ją wnieść do sądu.
Z akt administracyjnych przedstawionych Sądowi wynika, iż zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...]
w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania podatkowego na 2010 rok doręczono skarżącej w trybie doręczenia zastępczego przewidzianego w art. 44 Kpa.
Przesyłka zawierająca decyzję pomimo tego, że była dwukrotnie awizowana - pierwsze awizo z dnia [...] czerwca 2010 r., powtórne awizo z dnia [...] lipca 2010 r., nie została podjęta przez adresata. W dniu [...] lipca 2010 r. przesyłka została zwrócona do organu. Jak wynika z adnotacji na kopercie zawierającej wezwanie (k. [...] akt administracyjnych) przesyłkę awizowano w sposób prawidłowy, należało więc uznać ją za doręczoną po upływie 14 dni od dnia pierwszego awizo tj. w dniu [...] lipca 2010 r. Tym samym trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał w dniu [...] sierpnia 2010 r. Przedmiotową skargę skarżąca wniosła w dniu [...] sierpnia 2010 r. tj.
z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd na mocy art. 58 §1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło