VIII SA/Wa 95/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-23

Skład orzekający: Marek Wroczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, podczas gdy strona złożyła odwołanie do organu drugiej instancji, które zostało odrzucone z powodu uchybienia terminu, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia dostępne w postępowaniu administracyjnym. W sytuacji, gdy strona zaskarża decyzję organu pierwszej instancji, mimo że jej odwołanie do organu drugiej instancji zostało odrzucone z powodu uchybienia terminu, a postanowienie o odrzuceniu odwołania zawierało pouczenie o możliwości zaskarżenia do sądu administracyjnego, skarga na pierwotną decyzję organu pierwszej instancji podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący J.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] sierpnia 2008 r. w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną do celów sportowych. Skarżący złożył odwołanie od tej decyzji do Komendanta Głównego Policji, który postanowieniem z dnia [..] października 2008 r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżący nie zaskarżył postanowienia o odrzuceniu odwołania, lecz wniósł skargę na pierwotną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucenie skargi oraz zwrot skarżącemu kwoty 100 złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Wroczyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 lutego 2009 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] sierpnia 2008 r., znak [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną do celów sportowych postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić z Kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżącemu kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego od skargi. Pismem z [...] listopada 2008 r. J.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za Komendanta Głównego Policji, na decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] sierpnia 2008 r., znak [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną do celów sportowych. Wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz o przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Komendantowi Głównemu Policji. Nadto wniósł o zasądzenie kosztów postępowania. Od wniesionej skargi skarżący uiścił wpis w kwocie [...] złotych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne. Zgodnie z art. 52 § 1 u.p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przepisy te wyrażają generalną zasadę subsydiarności skargi. Jej wniesienie do sądu administracyjnego wymaga bowiem uprzedniego uruchomienia środków prawnych dostępnych w administracyjnym toku instancji, a w razie ich braku skierowania do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa (§ 3 i § 4 u.p.p.s.a.). Ze złożonej w niniejszej sprawie skargi wyraźnie wynika, że jej przedmiotem jest decyzja [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] sierpnia 2008 r., znak [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną do celów sportowych. Od powyższej decyzji skarżący złożył odwołanie do Komendanta Głównego Policji, który postanowieniem z dnia [..] października 2008 r., znak [...], stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie to zawierało prawidłowe pouczenie o prawie do jej zaskarżenia skargą do sądu administracyjnego. Skarżący złożył skargę, jednak nie zaskarżył postanowienia Komendanta Głównego Policji, lecz decyzję [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji. Mając na uwadze wszystkie wskazane powyżej okoliczności, wniesienie przez skarżącego skargi na decyzję z dnia [...] sierpnia 2008 r., tj. decyzję wydaną przez organ I instancji, uznać należało za niedopuszczalne. Skarga do sądu administracyjnego wniesiona bez wyczerpania środków odwoławczych jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Z tych względów, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 52 §1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w punkcie pierwszym postanowienia. Ponieważ skarżący uiścił wpis sądowy od skargi, która została odrzucona, Sąd zwrócił stronie cały uiszczony wpis, o czym orzekł jak w punkcie drugim postanowienia, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło